DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +

phoned in performance

stresses
gen. плохая актёрская игра (чаще: phoned-in performance — выполненная без старания актёрская игра или что-либо другое – phoned in performance • The rapid-fire editing and glossy photography can't disguise The Fan's hollowness or De Niro's phoned in performance vogeler); слабая актёрская игра (выполненная без старания актёрская игра или что-либо другое – phoned in performance • The rapid-fire editing and glossy photography can't disguise The Fan's hollowness or De Niro's phoned in performance vogeler)
phoned-in performance
gen. слабая актёрская игра (выполненная без старания актёрская игра или какая-либо другая работа — Before the internet era, some tasks could literally be done over the phone — such as reporting in or doing interviews — often with less enthusiasm or engagement. This idea carried over to performances, implying that the actor did the bare minimum, emotionally or physically • Critics slammed the sequel for its phoned-in performances and lazy writing vogeler)

Add | Report an error | Get short URL