[pə'sɪst] v This HTML5 player is not supported by your browser stresses
gen. настойчиво продолжать (to keep doing, thinking etc. in spite of opposition or difficulty; to continue asking, persuading etc. • It will not be easy but you will succeed if you persist; He didn't want to tell her, but she persisted (in asking) ) ; продолжать существовать ; сохраняться ; упорно продолжать ; удерживаться ; коснеть ; настойчиво продолжать (что-либо) ; не прекращать (q3mi4 ; не прекращаться (q3mi4 ; настаивать (in) ; настоять (in) ; упрямиться (in) ; упрямствовать (in) ; устоять ; не переставать (q3mi4 ; наседать (alikssepia ; проявлять настойчивость (*в своих требованиях ART Vancouver ; упрямиться (стоять на своём kee46 ; упорствовать ; быть настойчивым ; стоять твёрдо Gruzovik держаться biol. выживать busin. продолжать существование ; оставаться comp.sl. персиститься (выполнять операции вставки, выборки, обновления и удаления данных в базе данных Alex_Odeychuk d.b.. поддерживать постоянное хранение (данных Alex_Odeychuk ; передавать на постоянное хранение (в базу данных Alex_Odeychuk goldmin. сохраняться (не подвергнуться изменению Leonid Dzhepko Gruzovik, fig. ерошиться (in) Gruzovik, inf. кобениться (in) inf. униматься (with не) ; уняться (with не) inf., context. никуда не деться (Ремедиос_П IT настаивать ; храниться (The build logs persist anywhere from weeks to months. — Журналы сборки хранятся ориентировочно от нескольких недель до нескольких месяцев. Alex_Odeychuk Makarov. настойчиво продолжать (in, with; что-либо) ; настойчивый math. продолжаться ; настоять meat. оставаться (о вкусе, запахе) ; упорно держаться (о вкусе, запахе) media. упорствовать (in) polym. продолжать действовать или существовать ; продолжать действовать ; проявлять постоянство ; проявлять стойкость ; проявлять стойкость или постоянство progr. сохраняться (The value of the static field will persist across different instances of the class until the class is unloaded or unless you explicitly change the value of the field. — Значение статического поля будет сохраняться в разных экземплярах класса до тех пор, пока класс не будет выгружен из памяти или пока значение поля не будет явно изменено. Alex_Odeychuk seism. длиться tech. продолжать telecom. сохранять (oleg.vigodsky winemak. упорно держаться (о привкусе, запахе) Gruzovik упорствовать ; настаивать (impf of настоять ) ; настоять (pf of настаивать ) ; упрямствовать (= упрямиться) Gruzovik, fig. взъерошиться (pf of ерошиться ) polit. настаивать ; настоять English thesaurus abbr., scient. Pressure Equalized Rain Screen Insulated Structure Technique 
