performance qualification

аттестация эксплуатации (igisheva); аттестация эксплуатационных качеств (igisheva); аттестация эксплуатационных свойств (igisheva); аттестация эксплуатационных характеристик (igisheva)

med.

эксплуатационная квалификация (miss_cum); PQ (miss_cum)

med.appl.

аттестация эксплуатируемого оборудования (PQ ГОСТ Р ИСО 17665-1-2016 Sluvik)

pack.

аттестация работоспособности (Документированное свидетельство соответствия упаковки требованиям к стерилизационной (конечной) упаковке, основанное на испытании конкретного упаковочного материала. iwona)

pharma.

аттестация в эксплуатации (PQ Zierael; общепринятое название - квалификация эксплуатации Andy; общепринятое название - аттестация оборудования с определением в зависимости от хар-ра аттестации, квалификация - это калька Александр Стерляжников); квалификация эксплуатации (стадия квалицикации в рамках валидации производства Elmitera); квалификация эксплуатации (Решение 77 Совета ЕЭК chuu_totoro)

Performance Qualification

gen.

технический запуск (hizman)

performance qualification

: 23 phrases in 11 subjects

Gas processing plants	1
General	3
Medical	6
Medical appliances	1
Military	1
Pharmacology	1
Pharmacy and pharmacology	1
Production	2
Technology	1
Tengiz	2
Welding	4


performance qualification
GOST.	аттестация эксплуатации; аттестация эксплуатационных качеств; аттестация эксплуатационных свойств
med.	эксплуатационная квалификация; PQ
med.appl.	аттестация эксплуатируемого оборудования
pack.	аттестация работоспособности


record
adv.	звукозапись
auto.	записанная кривая
automat.	пометка
construct.	сообщение
geophys.	сейсмограмма
law	носитель звукозаписи
med.	выписка; карта