operator station
| in
| CCR
| operator station | |
| gen. | операторная станция |
| astronaut. | рабочее место оператора ПН |
| energ.ind. | рабочая станция оператора |
| IT | операторская станция; станция оператора |
| O&G, sahk.s. | рабочее место оператора |
| O&G, sakh.a. | пульт управления |
| O&G. tech. | станция управления |
| SAP.tech. | пульт оператора |
| telecom. | терминал оператора |
| in | |
| gen. | во власти; в духе; в характере; в смысле; у себя; по направлению |
| law | с правом владения |
| media. | процесс переноса данных из внешней памяти во внутреннюю |
| CCR | |
| gas.proc. | ЦД; ЦПУ |
| O&G. tech. | ЦПУ |
|
operator station : 50 phrases in 21 subjects |
| Apollo-Soyuz | 1 |
| Astronautics | 1 |
| Automated equipment | 2 |
| Aviation | 3 |
| Caspian | 1 |
| Computer networks | 1 |
| Energy industry | 5 |
| General | 2 |
| Information technology | 7 |
| Makarov | 2 |
| Mass media | 1 |
| Meteorology | 1 |
| Military | 5 |
| Nuclear and fusion power | 1 |
| Oil and gas | 4 |
| Programming | 1 |
| Rail transport | 3 |
| Sakhalin R | 1 |
| Technology | 6 |
| Telecommunications | 1 |
| Tengiz | 1 |