DictionaryForumContacts

   English Russian +
Google | Forvo | +

to phrases

one-way

['wʌn'weɪ]
stresses
gen. односторонний (о движении и т.п.); односторонний (о связи, движении и т.п.); односторонний (прозрачный только с одной стороны: о зеркале, стекле и т.п.); прозрачный только с одной стороны (о зеркале, стекле и т.п.); однонаправленный (AD); направленный в одну сторону
auto. односторонний (о связи, движении)
bank. односторонний (о рынке с активностью одних продавцов или одних покупателей; об облигации, которую может досрочно погасить эмитент, но не держатель); односторонний (о рынке с активностью одних продавцов или одних покупателей, об облигации, которую может досрочно погасить эмитент, но не держатель)
commun. односторонняя работа (связь, при которой информация от абонента передаётся в одном предварительно заданном направлении)
comp. однопроходный
construct. дорога с односторонним движением; односторонний (о связи, движении транспорта)
Makarov. одноходовой (о кране)
math. однонаправленный; одновидовой
med. односторонний (о связи, транспортном движении)
media. односторонний
mil., tech. односторонний (о движении, связи); расположенный в одном направлении (об арматуре железобетона)
mining. однопутевой
polym. одноходовой
railw. односторонний (о связи или движении); на одно направление (о выключателях)
road.wrk. автомобильная дорога с односторонним движением
SAP.tech. направленный
slang мелочь (обычно чаевые)
stat. однофакторный (Min$draV); одномерный (Min$draV)
tech. одностороннего действия; односторонний (о движении); необратимый; однопутный
tech., abbr. одноканальный; работающий в одном направлении
one way ['wʌnweɪ]
gen. так (Очень необычный перевод "так"; обычно применяется сочетание this way, e.g.: She began her article this way. ... ART Vancouver); не встречающий отклика; не пользующийся взаимностью; направленный в одну сторону; туда (о билете); в одну сторону; в один конец
amer. "одностороннее движение" (надпись на дорожном знаке. Знак устанавливается на перекрестке и имеет вид горизонтального прямоугольника черного цвета с надписью черными буквами на фоне белой стрелки, указывающей направление движения. После перекрестка может устанавливаться дополнительно знак "Въезд воспрещен" (Do Not Enter sign) ssn)
astronaut. односторонне
construct. Проход проезд только в одном направлении
math. в одном направлении
media. одно направление передачи (connection); симплексное соединение (connection)
mil., avia. односторонний
patents. необратимый (Мирослав9999)
progr. один из способов (ssn)
of a trip one-way ['wʌn'weɪ]
gen. в один конец
one-way
: 794 phrases in 117 subjects
Acoustics1 Geology1 Politics1
Advertising4 Geophysics5 Private international law4
Agriculture8 High energy physics1 Programming19
American usage, not spelling4 Ice hockey1 Proverb17
Architecture1 Idiomatic18 Psychology1
Armored vehicles2 Immunology2 Psychotherapy1
Artificial intelligence1 Informal12 Public relations1
Astronautics10 Information security and data protection16 Public utilities1
Automated equipment7 Information technology14 Pulp and paper industry1
Automobiles20 Intelligence and security services1 Quality control and standards2
Aviation8 Internet1 Quantum electronics2
Banking2 Kayaking1 Quotes and aphorisms1
Biology3 Lasers1 Radioengineering7
Bridge construction2 Law1 Radiolocation1
British usage, not spelling2 Literature3 Rail transport6
Business3 Logistics5 Refrigeration1
Cables and cable production1 Makarov32 Road traffic1
Cement1 Maritime law & Law of the Sea1 Road works7
Cliche / convention1 Mass media25 Roll stock2
Communications7 Mathematics23 Saying7
Computer networks8 Mechanics2 Scientific4
Computers7 Medical1 Security systems20
Construction24 Medical appliances2 Seismology5
Contextual meaning1 Melioration1 Shipbuilding1
Corporate governance1 Metallurgy3 Slang4
Cryptography8 Microsoft2 Sports4
Data processing1 Military27 Statistics5
Drilling1 Mining5 Surveying1
Ecology3 Nanotechnology1 Technology82
Economics5 Natural resourses and wildlife conservation2 Telecommunications14
Electrical engineering2 Nautical9 Telephony3
Electrochemistry1 Obsolete / dated1 Thermal engineering1
Electronics21 Oil / petroleum3 Torpedoes1
Energy industry1 Oil and gas1 Traffic control1
Figurative2 Oil and gas technology1 Transport3
Finances1 Packaging8 Travel4
Food industry1 Pharmacology1 Vulgar1
Gambling1 Physics2 Winemaking2
General139 Plumbing1 Wood processing2