onboarding

[ɒnˈbɔːdɪŋ] n

введение в должность (vlad-and-slav); адаптация новых сотрудников (ABelonogov); регистрация (в онлайн-системе и т. п. SergeiAstrashevsky); адаптация (ввод сотрудников в должность Moscowtran); ознакомление (напр., с новой системой vlad-and-slav); привлечение (Personally, I can imagine one solution being the onboarding of an independent auditor that both the US and China trust. This independent auditor could be granted access to all the information that the PCAOB requests for, and conduct checks on behalf of the PCAOB, without actually revealing sensitive information. aldrignedigen); освоение (vlad-and-slav)

bank.

принятие на обслуживание (the management of the early stages of a relationship between a business and a customer • client onboarding is a critical time for any business • Effective client onboarding continues to be a major priority and concern of our clients. Lavrov)

busin.

сопровождение новых клиентов (kefiring)

интеграция новых работников (financial-engineer)

market.

внедрение системы (WiseSnake)

progr.

ознакомление с проектом (Alex_Odeychuk)

onboard v

gen.

адаптировать новых сотрудников (Sloneno4eg)

comp., MS

выставить (To move an application into the store. Involves the uploading and certification of an app's packages and listing data)

data.prot.

предоставить доступ (Alex_Odeychuk)

вводить в должность (нового работника Alex_Odeychuk)

onboarding

: 18 phrases in 10 subjects

Banking	1
Business	2
Caspian	1
Economics	1
Finances	2
General	3
Human resources	4
Law	2
Management	1
Programming	1


onboarding abbr.
gen.	введение в должность; адаптация новых сотрудников; регистрация; адаптация; ознакомление; привлечение
bank.	принятие на обслуживание
busin.	сопровождение новых клиентов
HR	интеграция новых работников
market.	внедрение системы


ТАМ Programme abbr.
gen.	Программа ТАМ
program abbr.
gen.	программный
automat.	УП
Makarov.	плановый; проектный
programme abbr.
gen.	программа; спектакль; передача; план; репертуар