on the right
| side
| on the right | |
| gen. | вправо; направо |
| arch. | одесную |
| astronaut. | справа |
| math. | на правой стороне; с правой стороны |
| mech. | в правой части уравнения |
| side | |
| gen. | сторона; бок; черта |
| geol. | крыло сброса |
| sides | |
| gen. | бакенбарды |
| construct. | стенки выемки |
| food.serv. | гарнир |
| slang | накладки, делающие женскую фигуру более привлекательной; специальные приспособления |
| textile | боковые рамы жаккардовой машины |
| |||
| вправо; направо | |||
| одесную (I. Havkin) | |||
| справа | |||
| вправе | |||
| на правой стороне; с правой стороны | |||
| в правой части уравнения | |||
|
on the right : 419 phrases in 53 subjects |
| Agriculture | 1 |
| American usage, not spelling | 7 |
| Animal husbandry | 1 |
| Archaic | 1 |
| Architecture | 1 |
| Aviation | 8 |
| Bible | 2 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Business | 2 |
| Caspian | 1 |
| Chess | 1 |
| Christianity | 1 |
| Construction | 3 |
| Criminal law | 1 |
| Diplomacy | 1 |
| Economics | 9 |
| Electronics | 1 |
| Equestrian sports | 1 |
| Fencing | 2 |
| Figurative | 4 |
| Fish farming pisciculture | 1 |
| General | 157 |
| Idiomatic | 20 |
| Informal | 6 |
| Information technology | 1 |
| Karachaganak | 2 |
| Labor law | 1 |
| Law | 11 |
| Linguistics | 1 |
| Makarov | 89 |
| Mathematics | 20 |
| Mechanics | 2 |
| Metro and rapid transit | 3 |
| Microsoft | 1 |
| Name of organization | 2 |
| Obsolete / dated | 4 |
| Patents | 3 |
| Pharmacy and pharmacology | 1 |
| Physics | 1 |
| Politics | 10 |
| Programming | 3 |
| Proverb | 7 |
| Public law | 1 |
| Religion | 3 |
| Rhetoric | 2 |
| Road traffic | 1 |
| Road works | 1 |
| Sakhalin | 2 |
| Slang | 1 |
| Sports | 3 |
| Technology | 3 |
| Telecommunications | 4 |
| United Nations | 3 |