אנגלית ⇄ רוסית +

object ['ɔbʤekt] נ מתח
Gruzovik	целеустановка
כלל.	задача; вещь; цель; предмет (a thing that can be seen or felt); намерение; человек необычного вида (смешного и т. п. вида); вещь жалкого вида (what an object you look in that hat! – ну и вид же у тебя в этой шляпе!); цели и задачи (mascot); движущий мотив; экспонат (bookworm); объект (предмет; a person or thing to which a specified action or feeling is directed: disease became the object of investigation. NOED Alexander Demidov); неодушевлённый предмет (pelipejchenko); предмет (Police bomb technicians are investigating a suspicious object found inside a bin in the centre of a Stockholm suburb.); несуразный человек; нелепая вещь; дополнение (the word or words in a sentence or phrase which represent(s) the person or thing affected by the action of the verb • He hi; You can ea)
.אסטרו	объектив
.בַּלש	прямое дополнение (Alex_Odeychuk)
.בקרת	цель исследования (kat_j)
.גיאופ	искусственное тело; искусственный объект
.הבנק	субъект
.טֶכנו	функция (назначение essence); объект (в оптике)
.טכנול	изделие
.כַּלְ	сооружение (строение)
.לא רש	вещь необычного вида; человек жалкого вида; нелепый человек; вещь смешного вида; человек смешного вида
.מָתֵי, .גֵאוֹ	тело; элемент (множества)
.מכשיר	объект; дополнение (грамматическая категория); предмет
.מערכו	объект (защиты)
.נַוָט	пункт; "Вижу предмет" (доклад наблюдателя)
.פְּסִ	материальный предмет; познаваемое; предмет познания
.פטנטי	объект
.פיזיק	объект съёмки; снимаемый объект
.רובוט, רגון מקצועי;.ז'	изображение объекта (в СТЗ)
.רשת מ	экземпляр класса
.תְעוּ	объект (напр., на аэродроме)
.תקשור	выделенная область изображения; объект (в видеофонии — проекция движущегося человека); неодушевлённое тело, используемое в сцене или при съёмке; одна из составных частей компьютерного графического изображения; одно из базовых понятий объектно-ориентированного программирования; переменная, используемая в экспертной системе при логическом выводе; в оптической системе — фигура, состоящая из естественных или искусственных структур, также реальное или виртуальное изображение, сформированное другой оптической системой и наблюдаемое с помощью данной оптической системы
calif.	протест, выраженный суду против действий или упущения, сделанного противной стороной
	дополнение ("I gave the man salt" – "salt" is a direct object, "the man" is an indirect object. "You fish for salmon" – "for salmon" is an object of preposition. wikipedia.org); возражение; препятствие; объект (предмет); объект (Объект в контексте управления сетью числовое значение, характеризующее тот или иной параметр управляемого устройства. Последовательность чисел, разделённых точкой, определяющая объект внутри MIB, называется идентификатором объекта); вид экономической деятельности (usually plural – objects 4uzhoj); винительный падеж
objects נ
כלל.	виды экономической деятельности, которыми занимается юридическое лицо (компания; как пункт учредительного договора или записи в реестре юридческих лиц 4uzhoj)
.מֵטַל	изделия из металла
.תִכנו	экземпляры класса (ssn); экземпляры классов (ssn)
museum object ['ɔbʤekt] נ
.מוזיא	предмет (Ying)
Object ['ɔbʤekt] נ
.תקשור	набор команд в программном модуле Keyframer пакета 3D Studio (ветвь Object объединяет команды, которые выполняют разнообразные трансформации над объектами и изменяют их свойства, благодаря этому набору инструментов сетевые модели могут двигаться и изменять свою форму во времени, информация о форме объекта или его положении в кадре заносится в ключ этого объекта, на основе имеющихся ключей программа автоматически восстанавливает полную картину поведения объекта, для сетевых объектов предусмотрены следующие виды ключей: Position, Rotate, Scale, Morph и Hide, особое место отводится нулевому кадру, он служит мостом между модулями 3D Editor и Keyframer, любое изменение сцены в нулевом кадре сказывается на сцене в модуле 3D Editor и наоборот, имеются следующие команды: move (перемещает указанный объект, это приводит к созданию или изменению ключа положения (position) объекта в текущем кадре анимации), show path (включает и отключает показ траектории движения указанного объекта) и другие команды, всего около 20-ти команд)
object [ɔb'ʤekt] v
כלל.	противиться (чему-л.); возразить; не любить; не одобрять; протестовать запротестовать; не переносить; возражать (often with to; to feel or express dislike or disapproval • He wanted us to travel on foot but I objected (to that)); выдвигать возражение; выражать неодобрение; испытывать неприязнь; воспротивиться (to); выдвигать возражения; выдвинуть возражения; относиться неодобрительно; относиться неприязненно; протестовать; перечить (Rudnicki); упрекать; противопоставлять; запротестовать
.טֶכנו	возражать
.לא רש	фордыбачить (Anglophile); фордыбачиться (Anglophile); перекорять (to); пикнуть (usu. used negatively)
.מָתֵי	возражать (to); возразить (to)
.מיושן	отрекаться; перекорствовать (to); противляться (to)
.עיסוק	протестовать (law of procedure)
.פּוֹל	высказать возражения
Gruzovik, .מיושן	отрекаться от престола; отрекаться (impf of отречься); отречься
object to [ɔb'ʤekt] v
Gruzovik	противиться (impf of воспротивиться); воспротивиться (pf of противиться)
Gruzovik, .מיושן	перекорствовать (= перекорять); противляться
object ['ɔbʤekt] adj.
כלל.	наглядный
.טכנול	выходной (в сети NetWare - сетевой элемент, который представляет интерес с точки зрения его связи с другими элементами. Объекты классифицируются по типам (пользователи, группы, файловые серверы, принтерные серверы и др.) и определяются в базе данных объектов сети файлового сервера (Bindery)); конечный
.משאבי	объективный
.פְּסִ	внешний
.ציוד	предметный
.רובוט, רגון מקצועי;.ז'	объектный (напр., об оттранслированной программе)
.רשת מ	целевой
	вещный
מחש.	объектный
אנגלית אוצר מילים
object ['ɔbʤekt] קיצור.
.נוֹטָ	objection; objective
.נוֹטָ, .תְעוּ	OBJ; OBJT
object [ɔb'ʤekt] v
	to express disapproval or opposition, protest to the court; protest to the court against an act or omission by the opposing party

object : 7800 צירופים, 209 נושאים

GOST	1	טכנולוגית מידע	645	סביבה	5
Radiation	2	טנגיז	2	סחלין	9
אֲקוּסְטִיקָה	5	יַעֲרָנוּת	3	סחלין א	2
אֵקוֹלוֹגִיָה	12	ייצור רזה	1	סחלין ר	1
אַסטרוֹנוֹמִיָה	58	ייצור תוסף והדפסת תלת מימד	3	סחלין ש	2
אָרְטִילֶרִיָה	2	יישוב סכסוכים חלופי	1	סטָטִיסטִיקָה	2
אבטחת מידע והגנת מידע	18	כְּרִיָה	1	סלנג מחשוב	5
אומנות	5	כִּימִיָה	1	סקר	1
אוסטרלי	3	כַּלְכָּלָה	42	עֵסֶק	28
אופולוגיה	1	כדורגל	1	עבודות כביש	3
אופטיקה ענף פיזיקה	9	כוח גרעיני והיתוך	2	עיבוד נתונים	8
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה	2	כלי מדידה	1	עיסוק נוטריוני	8
אידיומטי	2	כלי מכונה	1	פִילוֹסוֹפִיָה	8
אלקטרוכימיה	1	כלי נשק ועבודות נשק	1	פִיסִיוֹלוֹגִיָה	1
אלקטרוניקה קוונטית	53	כללי	449	פְּסִיכִיאָטרִיָה	6
אנרגיה סולארית	1	כספים	1	פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	70
אסטרונאוטיקה	35	כריית זהב	2	פִּרסוּם	26
אסטרופיזיקה	3	לְהַתִישׁ	40	פִּתגָם	4
ארגון סחר עולמי	1	לִנְסוֹעַ	1	פִּתגָם	1
ארכיטקטורה	11	לא רשמי	24	פָּתוֹלוֹגִיָה	1
אתולוגיה	1	לוֹגִיסטִיקָה	3	פּוֹלִיטִיקָה	21
בְּנִיָה	37	לייזרים	2	פוליגראפיה	4
בִּילְיַארד	3	מִשׁטָרָה	1	פטנטים	39
בַּלשָׁנוּת	29	מִשׂרָדִי	1	פיזיקה	16
בַּנקָאוּת	2	מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה	2	פיזיקה גרעינית	4
בדיקה	10	מֵטַלוּרגִיָה	11	פסיכותרפיה	1
בדיקה לא הרסנית	5	מֵכָנִיקָה	25	פשע מאורגן	1
בודהיזם	3	מֶרחָב	4	צִיוּרִי	8
ביולוגיה	4	מַדָעִי	17	צבאי	100
ביטוח	24	מָתֵימָטִיקָה	176	צוּרַת הַקטָנָה	1
בינה מלאכותית	30	מאגרי מידע	69	צוללות	1
בניית ספינות	5	מדיה חברתית	1	ציוד אוטומטי	67
בקרת איכות ותקנים	2	מדעי החברה	2	ציוד משרדי	1
בריאות ובטיחות תעסוקתית	1	מחקר ופיתוח	3	ציטוטים ואפוריזמים	2
בריטית שימוש, לא איות	1	מחשבים	83	צילום	3
ג'	3	מטרולוגיה	2	צילום	4
גֵאוֹגרַפיָה	2	מיושן / מתוארך	17	קַרטוֹגרָפִיָה	25
גֵאוֹלוֹגִיָה	4	מימון SAP	9	קריפטוגרפיה	1
גֵאוֹמֶטרִיָה	1	מיסים	2	קרצ'	1
גיאופיזיקה	20	מיקום רדיו	27	רְפוּאִי	16
גידול דגים גידול דגים	3	מיקרואלקטרוניקה	5	רִשְׁמִי	2
גרפיקה ממוחשבת	5	מיקרוסופט	217	רובוטיקה	29
דִיפּלוֹמָטִיָה	45	מכונות חשמליות	1	רישום	3
דָת	2	מכוניות	3	רפואה משפטית	1
דקדוק	14	מכס	1	רפואת תעופה	6
הִגָיוֹן	2	מכשירי חשמל	62	רשמיים	14
הִתעַמְלוּת	1	מכשירי חשמל ביתיים	3	רשת מחשבים	108
הַשׁקָעָה	1	מכשירי חשמל רפואיים	9	שַׁחְמָט	2
האומות המאוחדות	1	מערכות אבטחה	59	שדות שמן	2
הגנה על מערכת החשמל	8	מערכות כיבוי וכיבוי אש	5	שימוש מודרני	1
הוֹצָאָה לְאוֹר	5	מערכות תפעול	2	שליטה אוטומטית	1
הכספי	5	מערכת אנרגיה	1	שם הארגון	1
הנדסת מכונות	1	מקרוב	286	שפה ערבית	1
הנדסת רדיו	55	מרשתת	1	תְעוּפָה	50
הפקה	25	משאבי מים	11	תִכנוּת	3032
ז'	3	משחקי מחשב	3	תַחְבּוּרָה	11
זיהוי פלילי	7	משפט אזרחי	2	תאורה מלבד קולנוע	1
חוֹק	63	משפט כלכלי	1	תוֹכנָה	8
חוק פלילי	1	נַוָטִי	22	תוֹרַת הַתְעוּפָה	1
חוק ציבורי	1	נאס"	3	תחבורה בינלאומית	6
חיל הים	1	נדיר / נדיר	1	תיאטרון	1
חינוך	7	נוירולוגיה	1	תעופה צבאית	1
חישה מרחוק	2	ניווט	6	תעשיית האנרגיה	14
חשבונאות	7	ניטור רטט	1	תעשיית הטקסטיל	3
טֵלֶוִיזִיָה	2	ננוטכנולוגיה	192	תעשיית סיליקט	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	235	נפט וגז	7	תקשורת	189
טורפדו	2	נפט/נפט	4	תקשורת	1
טכנולוגיות ענן	4	נשק להשמדה המונית	3	תקשורת המונים	121
טכנולוגיית SAP.	158	סְלֶנְג	1	תקשורת סלולרית וסלולרית	1
טכנולוגיית נפט וגז	1	סַפרָנוּת	9