nuances
| of
| technical projects
| nuance abbr. | |
| gen. | тонкость; нюансировать |
| archit. | нюанс |
| fig. | излука |
| fr. | нюанс; оттенок |
| obs. | оттень |
| nuances abbr. | |
| gen. | тонкости; оттенки; полутона |
| of abbr. | |
| gen. | относительно; от; обо; изо; служебное слово, указывает на вкус или запах; служебное слово, выражает свойство или возраст |
| technical project abbr. | |
| econ. | технический проект |
| |||
| тонкость (rechnik); нюансировать (Krio); нюансы (Ремедиос_П) | |||
| нюанс (во всех значениях этих слов) | |||
| излука; оттенок (of meaning) | |||
| нюанс; оттенок | |||
| излучина | |||
| оттень (= оттенок) | |||
| |||
| тонкости (rechnik) | |||
| оттенки; полутона | |||
| особенности (контестуальный перевод: 'More) | |||
|
nuances : 63 phrases in 11 subjects |
| Artificial intelligence | 1 |
| Chess | 1 |
| General | 17 |
| Law | 1 |
| Linguistics | 8 |
| Makarov | 1 |
| Perfume | 29 |
| Programming | 1 |
| Rhetoric | 1 |
| Scientific | 1 |
| Sociology | 2 |