noise trader

торговец шумом (участник фондового рынка, чьи иррациональные действия повышают ценовые колебания и риски mizgertina)