задрот(Человек, помешанный на чём-то и находящий сложным общение с людьми. Оксфордский толковый. zethololo); ботан(Баян); зануда(shergilov); отщепенец(человек, который любит читать книгу и т. п. больше, нежели общаться с людьми noh)
нёрд(Вымышленное животное из детской книги д-ра Сусса "Если бы я был директором зоопарка" (If I Ran the Zoo) – образ, применяемый для характеристики определённого типа внешности, личности, поведения (ср. – в др. знач. – рус. "чебурашка", "телепузик", "буратино" и т. п.). Контекст: "And then, just to show them, I'll sail to Ka-Troo // And Bring Back an It-Kutch, a Preep, and a Proo, // A Nerkle, a Nerd, and a Seersucker too!" Иллюстрация из упомянутой книги: eldacur.com, eldacur.comVadim Rouminsky)
корифей(особенно в чем-нибудь высокоточном, требующем концентрации: фундаментальной и прикладной науке, любой технологичной сфере wiseact); сумасшедший гений(особенно в чем-нибудь высокоточном, требующем концентрации: фундаментальной и прикладной науке, любой технологичной сфере wiseact)
eldacur.com, eldacur.com Vadim Rouminsky)