multi-tasking
| machine operator
| multi-tasking abbr. | |
| appl.math. | многомерные усилия |
| electr.eng. | многозадачный |
| HR | умение работать в режиме многозадачности |
| law | совмещение профессий |
| manag. | распыление сил |
| market. | подача многосторонней информации |
| mil. | постановка нескольких задач |
| progr. | многозадачность |
| machine operator abbr. | |
| construct. | оператор машины |
| el. | оператор компьютера |
| IT | оператор вычислительной машины; оператор машины |
| Makarov. | рабочий у станка |
| mil. tech. | моторист |
| O&G, casp. | станочник широкого профиля |
| tech. | оператор станка; оператор-станочник; водитель машины |
| |||
| многомерные усилия (A.Rezvov) | |||
| многозадачный (программируемый блок регистрации вибрации и защиты представляет собой мультиканальный, многозадачный... Pothead) | |||
| умение работать в режиме многозадачности (возможный вариант для job description 'More) | |||
| совмещение профессий (Multi-tasking is a situation in which a computer or person does more than one thing at the same time. CoCoB Alexander Demidov) | |||
| распыление сил (присутствует отрицательная коннотация A.Rezvov) | |||
| подача многосторонней информации (Viacheslav Volkov) | |||
| постановка нескольких задач (одному подразделению) | |||
| многозадачность (Alex_Odeychuk) | |||
| способность выполнять несколько дел одновременно (Faith24) | |||
|
multi-tasking : 19 phrases in 6 subjects |
| Computers | 6 |
| General | 3 |
| Nanotechnology | 1 |
| Programming | 6 |
| Psychology | 2 |
| Telecommunications | 1 |