Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Google | Forvo | +
mottled
 mottled abbr.
gen. крапчатый; испещрённый; пёстрый; половинчатый; чубарый; покрытый пятнами
archit. крапчатый
Makarov. в яблоках; мозаичный
plast. мрамористый
 | swift
 swift abbr.
gen. быстрый; скорый; быстроногий; борзый; борзой; скоро
Makarov. незамедлительный; поспешный

verb | adjective | to phrases

mottle

[mɔtl] v 		stresses
gen. испещрять; покрывать крапинками или пятнышками (разноцветными); испещрить; крапать; рябить; испестрять; покрывать крапинками (разноцветными); покрывать пятнышками (разноцветными); покрывать разноцветными крапинками; покрывать разноцветными пятнышками; испестряться; испещряться (with)
Gruzovik испестрить (pf of испестрять)
Makarov. покрывать пятнами; покрываться пятнами
non-destruct.test. рябить (о поверхности белой жести)
tech. пятнать
mottling v
gen. пестрина
mottled [mɔtld] adj.
gen. крапчатый; испещрённый; пёстрый; половинчатый (о чугуне); чубарый (о лошади, собаке); покрытый пятнами; в яблоках
Gruzovik глазчатый; испестрённый
anim.husb. "в яблоках" (о масти лошади)
archit. крапчатый (о расцветке)
bot. пятнистый (лат. maculatus)
construct. пятнистый
dog. чубарый (последнее чаще применяют к лошадям); с крапом (окрас Himera)
el. половинчатый
forestr. мраморный
Gruzovik, obs. марморный (= мраморный)
Makarov. в яблоках (о масти); мозаичный
media. плёнка с поверхностью, покрытой пятнами или облачной вуалью; киноплёнка с поверхностью, покрытой пятнами или облачной вуалью
nat.res. глееватый
non-destruct.test. испещрённый пятнами
oil пёстрый (sedimentary rock that is spotted with different colors); пятнистый (sedimentary rock that is spotted with different colors); разноцветный (sedimentary rock that is spotted with different colors; об осадочной породе)
plast. мрамористый
polym. отделанный под мрамор; окрашенный под мрамор
mottled
: 190 phrases in 42 subjects
Agriculture7
Agrochemistry7
Amphibians and reptiles4
Animal husbandry1
Automated equipment2
Biology5
Chemistry3
Cinema equipment1
Construction3
Dentistry2
Electrochemistry2
Electronics1
Entomology12
Forestry15
General12
Geology12
Gold mining1
Ichthyology15
Immunology1
Laser medicine1
Librarianship3
Makarov12
Mammalogy1
Mammals2
Mass media1
Mechanic engineering8
Medical4
Metallurgy4
Non-destructive testing4
Occupational health & safety6
Oil / petroleum3
Oilfields1
Ornithology9
Polygraphy1
Pulp and paper industry5
Road works1
Roll stock2
Sakhalin1
Silicate industry1
Technology11
Textile industry1
Wood processing2

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips