modifications
| modification abbr. | |
| gen. | видоизменение; графическое обозначение умляута; конструкционное изменение; поправка |
| IT | переадресация |
| ling. | перегласовка |
noun | noun | verb | to phrases
|
modifications : 1246 phrases in 135 subjects |
| Advertising | 10 |
| Agriculture | 2 |
| Apollo-Soyuz | 1 |
| Architecture | 2 |
| Armored vehicles | 1 |
| Astronautics | 18 |
| Automated equipment | 32 |
| Automobiles | 4 |
| Aviation | 41 |
| Bacteriology | 1 |
| Banking | 5 |
| Biochemistry | 2 |
| Biology | 8 |
| Biotechnology | 8 |
| Bridge construction | 1 |
| Business | 19 |
| Cardiology | 2 |
| Cartography | 1 |
| Caspian | 5 |
| Chemical industry | 1 |
| Chemistry | 3 |
| Chromatography | 2 |
| Clinical trial | 3 |
| Communications | 1 |
| Computer networks | 3 |
| Computers | 6 |
| Construction | 11 |
| Cryptography | 1 |
| Crystallography | 1 |
| Data processing | 1 |
| Dental implantology | 1 |
| Dentistry | 3 |
| Diplomacy | 15 |
| Ecology | 19 |
| Economics | 35 |
| Education | 1 |
| Electricity | 1 |
| Electrochemistry | 1 |
| Electronics | 6 |
| Energy industry | 29 |
| Environment | 2 |
| Facilities | 1 |
| Finances | 2 |
| Food industry | 4 |
| Foreign affairs | 1 |
| Forensics | 1 |
| Foundry | 2 |
| Gas processing plants | 1 |
| Gear train | 5 |
| General | 46 |
| Genetic engineering | 5 |
| Genetics | 18 |
| Geology | 3 |
| Geophysics | 1 |
| Gold mining | 7 |
| Hydraulic engineering | 1 |
| Hydrology | 7 |
| Immunology | 4 |
| Information security and data protection | 12 |
| Information technology | 36 |
| Insurance | 2 |
| Karachaganak | 1 |
| Labor law | 1 |
| Law | 18 |
| Librarianship | 2 |
| Linguistics | 4 |
| Logistics | 2 |
| Makarov | 53 |
| Mass media | 7 |
| Mathematics | 35 |
| Measuring instruments | 1 |
| Mechanics | 2 |
| Medical | 14 |
| Medical appliances | 2 |
| Metallurgy | 20 |
| Meteorology | 2 |
| Metrology | 8 |
| Microbiology | 2 |
| Microelectronics | 1 |
| Microsoft | 2 |
| Military | 126 |
| Molecular biology | 5 |
| Molecular genetics | 1 |
| Music | 1 |
| Nanotechnology | 64 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 9 |
| Nautical | 1 |
| Navigation | 2 |
| Neural networks | 1 |
| Notarial practice | 1 |
| Nuclear physics | 1 |
| Oceanography & oceanology | 4 |
| Oil / petroleum | 3 |
| Oil and gas | 2 |
| Oil and gas technology | 1 |
| Oncology | 2 |
| Patents | 12 |
| Pharmacology | 1 |
| Physics | 15 |
| Physiology | 1 |
| Politics | 13 |
| Polygraphy | 1 |
| Polymers | 6 |
| Power system protection | 2 |
| Production | 8 |
| Programming | 68 |
| Psychology | 3 |
| Psychotherapy | 2 |
| Quality control and standards | 3 |
| Radioengineering | 2 |
| Reliability | 1 |
| Religion | 3 |
| Sakhalin | 13 |
| Sakhalin R | 1 |
| SAP | 1 |
| SAP finance | 3 |
| SAP tech. | 8 |
| Scientific | 1 |
| Security systems | 15 |
| Seismic resistance | 6 |
| Seismology | 1 |
| Sociology | 2 |
| Software | 2 |
| Solar power | 1 |
| Sports | 1 |
| Technology | 117 |
| Telecommunications | 35 |
| Tengiz | 3 |
| Textile industry | 6 |
| Transport | 7 |
| Travel | 2 |
| United Nations | 5 |
| Water resources | 1 |
| Weapons of mass destruction | 2 |
| Wood processing | 3 |