['məubaɪl] n This HTML5 player is not supported by your browser stresses
gen.
передвижка ; конструкция из металла (с подвижными частями) ; скульптура из металла или пластмассы ; подвижная абстрактная скульптура из листового железа и проволоки (обыкн. подвесная) ; большой жилой автофургон ; дом на колёсах ; скульптура из металла ; скульптура из пластмассы ; мобильник (Andrew Goff ) ; радиотелефон сотовой связи (Andrew Goff ) ; телефон сотовой связи (Andrew Goff ) ; телефон для сотовой связи (Andrew Goff ) ; мобиль (подвесная игрушка для младенцев Elizash ) ; народ
adv.
подвесная рекламная конструкция ; подвесное рекламное приспособление (в местах продажи, во внутримагазинной рекламе) ; элемент подвесного рекламного оформления
agric.
передвижная теплица
amer.
автофургон-жилой дом
archit.
мобил ("мобайл") ; подвесная конструкция
astr., obs.
движущая сила ; двигатель ; движущееся тело
construct.
мобиль
IT
мобильное устройство (financial-engineer )
mob.com.
мобильный сайт (make the most of mobile – сделать мобильный сайт максимально эффективным financial-engineer )
O&G, oilfield.
вагон-дом (А.Чупахин )
obs.
чернь ; толпа ; простонародье
oil
передвижное плавучее буровое основание
tech.
передвижное буровое морское основание
telecom.
подвижный объект (oleg.vigodsky ) ; мобильная служба связи ; подвижная служба связи ; связь с мобильными объектами ; связь с подвижными объектами
geogr.
г. Мобил (шт. Алабама, США) ; р. Мобил (шт. Алабама, США)
IT
мобильные устройства (financial-engineer )
busin.
мобильный производственный комплекс (пункт anita_storm )
gen.
мобильный ; передвижной ; живой ; изменчивый ; изменяющийся ; сотовый радиотелефон (Andrew Goff ) ; автомобильный сотовый телефон (Andrew Goff ) ; автомобильный сотовый радиотелефон (Andrew Goff ) ; переносной телефон (Andrew Goff ) ; мобильный телефон (Andrew Goff ) ; автомобильный телефон (Andrew Goff ) ; мобильный радиотелефон (Andrew Goff ) ; сотовый телефон (Andrew Goff ) ; подвижный ; подвижной ; гибкий (об уме)
Gruzovik
беглый ; походный
agric.
ходовой
auto.
незакреплённый ; переносный
bot.
подвижный (лат. mobilis)
chem.
маловязкий
cinema
нестационарный
commun.
носимый
comp.
переносимый ; перемещаемый
construct.
инвентарный (Andronik1 )
dril.
перемещающийся ; самоходный
ecol.
мигрирующий
econ.
подвижный (о рабочей силе)
el.
переходный
fin.
транспортабельный
inet.
связанный с мобильными пользователями/устройствами (mobile ad load A.Rezvov )
IT
предназначенный для мобильных устройств (напр., применительно к операционным системам A.Rezvov )
Makarov.
движущийся ; подвижный ион
med.
переносной ; непостоянный ; портативный (напр. электрокардиограф)
mil.
манёвренный ; лёгкий (об артиллерии)
mil., tech.
моторизованный ; съёмный
mining.
удобоподвижный
polym.
текучий
progr.
для мобильных платформ (Alex_Odeychuk )
tech.
портативный (Pavlov Igor ) ; легкоподвижный ; движимый
comp., MS
мобильный (An item that appears on the Forwarding Calls To menu. When the user selects Mobile, Communicator automatically forwards incoming calls to the number the user has published for his mobile phone)
media.
радиооператор подвижного объекта