DictionaryForumContacts

   English Russian +
Google | Forvo | +

noun | adjective | to phrases

migration

[maɪ'greɪʃ(ə)n] n
stresses
gen. передвижение; переселение; миграция (new workers were found through migration from the Commonwealth. NOTD Alexander Demidov); перенос (of ions); перелёт (птиц); эмиграция
Gruzovik кочевье
account. передвижение (напр., рабочей силы)
agric. перелёт
astr. смещение (зон солнечных пятен)
chem. перегруппировка; перескок; высвобождение (химических веществ Ррр); миграция
d.b.. версионная миграция базы данных (обновление структуры базы данных в целях соблюдения паритета версий приложения и базы данных; англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk); миграция между версиями базы данных (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk); обновление структуры базы данных (от одной версии до другой (обычно более новой) Alex_Odeychuk)
dril. движение нефти или газа через поры породы; движение газа через поры породы; движение нефти через поры породы; переезд (Yeldar Azanbayev); перегон (Yeldar Azanbayev)
econ. передвижение (рабочей силы)
fish.farm. ход (dimock)
forestr. расселение
genet. миграция (закономерное перемещение животных между различающимися средами обитания, существенно удалёнными друг от друга; М. может быть необходимым этапом жизненного цикла или носить случайный характер; М. бывают периодическими (суточные и сезонные) и непериодическими (случайные), онтогенетическими (связанные с расселением), активными и пассивными; также понятие "М. " используют для обозначения движения хромосом к полюсам деления; в генетике популяций М. – перемещение индивидуумов между популяциями одного вида, сопровождающееся потоком генов dimock)
geol. миграция (нефти); снос (mine Bema)
IT перенос; переход на новые технологии / версии ПО (или перевод, в зависимости от контекста)
Makarov. перемещение (населения, животных. растений, частиц и т.п.); перемещение животных за пределы трофического или репродукционного ареала
med. перемещение; переход (напр., патологического процесса); диапедез
nano размытие
nat.res. миграция (plankton)
O&G. tech. продвижение контура
oil движение (нефти или газа через поры породы)
SAP.tech. миграция (данных)
tech., Makarov. перетекание (жидкости или газа)
textile сгон красителя (напр., с отпечатанного раппорта на белый фон)
water.res. смещение
migration of ions [maɪ'greɪʃ(ə)n] n
Gruzovik перенос
migration of birds and animals [maɪ'greɪʃ(ə)n] n
Gruzovik, zool. перелёт
migration [maɪ'greɪʃ(ə)n] adj.
comp. миграционный
migration
: 1287 phrases in 150 subjects
Abbreviation5 Firefighting and fire-control systems1 Non-governmental organizations2
Accounting5 Fish farming pisciculture8 Nuclear physics4
Administrative law2 Fishery fishing industry1 Occupational health & safety1
Advertising1 Food industry3 Oceanography & oceanology1
Agriculture1 Foreign affairs5 Oil / petroleum32
Agrochemistry1 Foreign policy1 Oil and gas13
American usage, not spelling2 Forestry2 Oil and gas technology17
Analytical chemistry4 Formal1 Oilfields17
Animal husbandry1 General111 Organized crime1
Apollo-Soyuz3 Genetics4 Ornithology3
Astronautics1 Geography15 Orthopedics1
Astronomy3 Geology22 Paint, varnish and lacquer1
Australian1 Geophysics116 Pharmacology2
Automated equipment4 Gold mining2 Pharmacy and pharmacology3
Banking6 Government, administration and public services1 Physics6
Beekeeping1 Hematology1 Plastics1
Biochemistry1 Historical3 Politics16
Biology12 Hydraulic engineering1 Polygraphy6
Biotechnology1 Hydrology7 Polymers5
Business3 Ichthyology1 Production3
Cables and cable production1 Immigration and citizenship1 Programming58
Caspian1 Immunology11 Quantum electronics3
Cement3 Information technology29 Radiolocation1
Chemistry8 International law1 Refrigeration3
Chromatography1 International Monetary Fund1 Religion1
Cloud technologies7 International relations5 Sakhalin9
Communications1 Internet1 Sanitation1
Computer networks12 Labor law2 Scientific1
Computers2 Law25 Security systems3
Computing slang1 Loan translation1 Seismology11
Construction14 Makarov104 Semiconductors2
Criminal law1 Maritime law & Law of the Sea4 Silicate industry1
Crystallography2 Mass media4 Sociology23
Databases4 Mathematics7 Software2
Demography7 Mechanic engineering1 Soil science1
Dental implantology1 Medical47 Statistics4
Dentistry2 Metallurgy14 Technology43
Diplomacy8 Microelectronics6 Telecommunications17
Drilling3 Microsoft33 Tengiz2
Ecology35 Military4 Transport1
Economics75 Mining4 Tribology1
Education4 Molecular biology1 United Nations4
Electrochemistry4 Name of organization3 Urology1
Electronics21 Nanotechnology10 Virology1
Electrophoresis3 NATO1 Water resources1
Employment1 Natural resourses and wildlife conservation5 Water supply1
Energy industry22 Nautical3 Weapons of mass destruction1
Environment5 Navigation1 Welding1
European Bank for Reconstruction and Development1 Neurology1 Well control1
Finances6 Neurosurgery1 Zoology2