mechanically
| interconnected
| control columns
| mechanically | |
| gen. | механически; по инерции; по привычке; с использованием механических средств; машинально; на автомате |
| Makarov. | с механической точки зрения; в механическом смысле |
| math. | механическим путём |
| psychol. | механистически |
| interconnected | |
| gen. | взаимоувязанной |
| automat. | взаимосвязанный; сблокированный; соединённый; межсетевой |
| busin. | взаимосвязанный |
| construct. | сопряжённый |
| IT | взаимосоединённый; комплексированный |
| law | связанные между собой |
| control column | |
| aeron. | штурвальная колонка |
| avia. | ручка рулевого управления; штурвал управления |
| avia., med. | ручка управления |
| geophys. | контрольный столб |
| mach. | стойка с пультом управления |
| mil., arm.veh. | колонка штурвала; рукоятка управления |
| |||
| механически; по инерции; по привычке (Рина Грант); с использованием механических средств (Pick up mechanically. george serebryakov); машинально (without thinking about what you are doing, especially because you do something often • "Thank you," replied the ticket collector mechanically as he took each ticket. • She spoke mechanically, as if thinking of something else.); на автомате (without thinking about what you are doing, especially because you do something often • "Thank you," replied the ticket collector mechanically as he took each ticket. • She spoke mechanically, as if thinking of something else. 4uzhoj); на автопилоте (Logofreak); автоматически | |||
| с механической точки зрения; в механическом смысле | |||
| механическим путём | |||
| механистически | |||
| конструктивно | |||
|
mechanically : 281 phrases in 60 subjects |