manual override
| feature
| on
| the
| POS-terminal
| manual override | |
| gen. | вмешательство оператора |
| astronaut. | переход на ручное управление |
| automat. | ручное деблокирование |
| construct. | ручное перерегулирование |
| mech. | ручная коррекция |
| O&G | узел ручного отсоединения клапана |
| O&G, oilfield. | ручное дублирование |
| O&G, sahk.r. | ручная блокировка автоматической системы |
| O&G, sakh. | ручная блокировка |
| O&G, tengiz. | перевод на ручное управление |
| feature | |
| gen. | черта; характеристика; свойство; материал; элемент; аттракцион |
| media. | большая статья в газете или журнале; центральная передача телепрограммы |
| on | |
| gen. | сверху; для; касательно; около |
| fire. | включено |
| Makarov. | исходя из; около; при |
| math. | исходя; по вопросу о |
| the | |
| gen. | тот; все; чем ... тем ...; вышеупомянутый; вышеуказанный; известный |
| book. | данный |
| ed. | тот |
| POS terminal | |
| gen. | ПОС-терминал; ПОС терминал |
| busin. | место продажи; терминал для производства платежей в месте совершения покупок |
| comp., MS | POS-терминал |
| law, ADR | терминал в торговой точке; терминал для производства платежей в месте совершения покупки |
|
manual override : 28 phrases in 15 subjects |
| Apollo-Soyuz | 1 |
| Architecture | 1 |
| Automated equipment | 4 |
| Aviation | 2 |
| Banking | 1 |
| Construction | 2 |
| Energy industry | 1 |
| General | 2 |
| Makarov | 1 |
| Military | 4 |
| Occupational health & safety | 1 |
| Oil / petroleum | 1 |
| Technology | 5 |
| Valves | 1 |
| Weapons of mass destruction | 1 |