|
[mə'nɪpju'leɪʃ(ə)n] Sub.  | Betonungen |
|
| Allg. |
манипуляция; обращение; махинация; подтасовка; подделка; операции; маневрирование (Notburga); поддел; приготовление; обрабатывание; всякая работа руками; всякое действие руками |
| Gruzovik |
оперирование |
| Autom. |
манёвр |
| Bauw. |
эксплуатация |
| Bohr. |
умелое обращение |
| Eisnbnw. |
режим (работы); работа ключами; работа кнопками |
| el. |
работа телеграфным ключом; обработка операции; работа с ключом; искусное управление; использование изощрённых приёмов; выполнение сложных действий; приспосабливание чего-либо с определённой целью; изменение чего-либо с определённой целью; выполнение определённых действий с помощью манипулятора; использование манипулятора |
| gepanz. |
управление (машиной) |
| IT |
управление (механизмом); работа; манипуляции |
| Makarow. |
действия |
| Massenmed. |
работа на клавиатуре; редактирование текста |
| Math. |
действие; операция; преобразование |
| Med. |
обработка; воздействие; процедура; ручной приём; манипуляторные навыки (Maxxicum) |
| papier.zellst. |
уход |
| Psychol. |
управлять операциями |
| Radio. |
работа ключом |
| Recht. |
махинации; незаконные действия |
| Rob. |
обработка (информации) |
| sich. |
мошенническая проделка |
| Tech. |
манипулирование; управление; управление операциями; кантовка; обращение (манипулирование); операциями; работа (рычагами) |
