make-or-break
| issue
| make or break | |
| gen. | "либо пан, либо пропал"; пиковый; решать судьбу; возвеличить или погубить; возвеличить; ободрить или погубить |
| idiom. | всё или ничего |
| Makarov. | решить судьбу |
| issues | |
| gen. | прибыли; доходы; трения; проблемы |
| agric. | доходы от земли или от собственности |
| econ. | ценные бумаги; прибыль |
| Makarov. | доходы от земли; доходы от собственности |
| |||
| "либо пан, либо пропал"; пиковый (Alexander Demidov); решать судьбу (this appointment will make or break me so keep your fingers crossed. Комиссаров В.Н. lulic); возвеличить или погубить; возвеличить; ободрить или погубить (yuliya zadorozhny); решать всё (контекстуальный перевод Ремедиос_П) | |||
| всё или ничего (sankozh) | |||
| решить судьбу | |||
| пан или пропал; или пан, или пропал; либо пан, либо пропал | |||
| English thesaurus | |||
| |||
| MOB | |||
|
make-or-break : 23 phrases in 14 subjects |
| Business | 2 |
| Data processing | 2 |
| Economics | 2 |
| General | 1 |
| Idiomatic | 2 |
| Makarov | 2 |
| Mass media | 3 |
| Oil and gas technology | 1 |
| Proverb | 2 |
| Quality control and standards | 1 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Rhetoric | 2 |
| Saying | 1 |
| Seismology | 1 |