make happy abbr. | |
gen. | поднять настроение; осчастливить; обрадовать; делать счастливым; настроить на весёлый лад; порадовать |
Makarov. | сделать счастливым |
for a while abbr. | |
gen. | на некоторое время; хотя бы некоторое время; ненадолго; ненадолго; недолго |
comp. | постоянно; регулярно |
Makarov. | в течение некоторого времени |
math. | на временно; на пока |
| |||
поднять настроение (кому-либо bojana); осчастливить; обрадовать; делать кого-либо счастливым; настроить на весёлый лад (Anglophile); порадовать (Alexander Demidov); ублажать; ублажаться; ублажить; ублажиться; радовать; радоваться (Going abroad makes me more / less happy about my own country-путешествуя заграницей я больше / меньше радуюсь тому, что живу в своей стране Julie C.); приносить счастье (SirReal) | |||
осчастливливать (impf of осчастливить); радовать (impf of обрадовать); ублажать (impf of ублажить); ублажить (pf of ублажать); осчастливить (pf of осчастливливать) | |||
счастливить | |||
| |||
сделать кого-л. счастливым (rich, poor, etc., и т.д.) | |||
| |||
сделать кого-либо счастливым | |||
| |||
утешить (The improved economic stats won't make you any happier. — Улучшение экономической статистики вас никак не утешит. |
make happy : 25 phrases in 7 subjects |
Cliche / convention | 2 |
Figurative | 1 |
General | 10 |
Idiomatic | 3 |
Makarov | 5 |
Proverb | 3 |
Saying | 1 |