Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Google | Forvo | +
lower key
 low key
gen. неброский; негромкий; сдержанный; слабый
 low-key
gen. неброский; негромкий; скромный
dipl. спокойный; тихий
 | version
 version
gen. вариант текста; переложение; переделка; рассказ; перевод; текст

to phrases

low key

[ˌlǝʊ'kiː] 		stresses
gen. неброский; негромкий; сдержанный; слабый; по секрету (Low key, he is a good chess player Taras); в душе (Баян); простоватый (MichaelBurov); незамысловатый (MichaelBurov)
Игорь Миг без шума и пыли; непоказной; неэффектный; интровертный; закрытый (для посторонних и проч. We're supposed to be low key.)
el. тёмный тон; тёмные тона
inf. втайне (Баян); незаметно (Баян); про себя (Баян)
IT тёмное изображение с потерей деталей в светах
mech. тёмное тоновое изображение
media. «низкий ключ»
photo. низкий ключ (Boris Gorelik)
polygr. гамма тёмных тонов; "низкий ключ"
robot. тёмное тоновое изображение (при настройке СТЗ)
slang между нами (Low key, she's a bitch. Low key, we date. diva808); по секрету (Low key, she's a bitch. Low key, we date. diva808)
low-key ['ləu'ki:]
gen. неброский; негромкий; скромный (Liv Bliss); уравновешенный (low-key reaction VLZ_58)
Игорь Миг малозаметный; ненавязчивый; неяркий; приглушённый; будничный; мирный; непретенциозный
amer. скромный (без излишеств; The wedding will be a very low-key affair. Val_Ships); едва заметный (Val_Ships)
dipl. спокойный; тихий
fig. камерный (Ремедиос_П)
inf. простой (suburbian)
jarg. неприметный (Daddy Samoedi)
slang неочевидный (Interex); незаметный (Interex); непубличный (The wedding was a low-key affair, with fewer than 30 people attending. Kazuroff)
Lower key
telecom. кнопка доступа к нижним ячейкам памяти ФА для однокнопочного набора номера
 English thesaurus
low-key ['ləu'ki:]
USA not very forceful, emotional, or noticeable (as in "low-key investigation" - скрытное расследование Val_Ships)
lower key
: 90 phrases in 20 subjects
Advertising5
Astronautics1
Aviation1
Cinematography1
Clothing1
Diplomacy6
Electronics1
General40
Informal1
Information technology2
Makarov6
Mass media8
Military1
Music1
Nanotechnology1
Photography5
Politics4
Polygraphy2
Technology2
Travel1

Add | Report an error | Get short URL