loading arm
| set
| loading arm | |
| geol. | погрузочный скребок |
| Makarov. | загрузочный рукав |
| met. | загрузочный скребок |
| O&G | наливной рукав |
| O&G, casp. | стендер |
| O&G. tech. | загрузочный рукав нефтяного причала; наливной гусак |
| tech. | загрузочный рукав; загрузочная лапа |
| loading arms | |
| nautic. | рабочие стендеры |
| |||
| погрузочный скребок | |||
| рукав для налива горючего | |||
| загрузочный рукав (нефтяного причала) | |||
| загрузочный скребок (погрузочной машины) | |||
| загрузочная лапа | |||
| стендер (sergey ivanov) | |||
| наливной рукав (serz); погрузочный рукав (нефтяного причала Alexander Demidov); загрузочная стрела | |||
| стендер (нефтеналивной станции или пирса raf) | |||
| рукав (Yeldar Azanbayev) | |||
| загрузочный рукав нефтяного причала; наливной гусак (Bauirjan) | |||
| наливная (Yeldar Azanbayev); стояк налива (Yeldar Azanbayev) | |||
| загрузочный рукав (нефтяного прачала); загрузочная лапа (погрузчика); лапа податчика слитков | |||
| |||
| рабочие стендеры | |||
| автоматизированная система налива (Solntse) | |||
|
loading arm : 24 phrases in 12 subjects |
| Artillery | 1 |
| Astronautics | 1 |
| Caspian | 1 |
| Gas processing plants | 2 |
| General | 1 |
| Military | 3 |
| Nautical | 1 |
| Oil / petroleum | 2 |
| Oil and gas | 4 |
| Oil and gas technology | 1 |
| Sakhalin | 6 |
| Weapons and gunsmithing | 1 |