DictionaryForumContacts

   English Russian +
Google | Forvo | +

noun | noun | verb | adjective | to phrases

list

[lɪst] n
stresses
gen. список (а не лист); перечень; край; кромка; бордюр; полоска; каёмка; оторочка; лист; ведомость; опись; роспись; таблица; сделанная листером борозда; перечисление; справка о перечне (Alexander Demidov); состав (состав участников = list of members/participants etc); учёт; номенклатура; инвентарь; кайма; обрезок (сукна, кожи); ободок; полоса (кожи, сукна, холста в книге); рубеж; предел; межа; ристалище; арена; охота; наклонность
Gruzovik реестр; ценз
adv. рассылочный список (в почтовой рекламе)
aerohydr. угол крена
archit. листель; арена (турнира); поясок (архитектурная деталь)
astronaut. формуляр
auto. смета
avia., OHS список
busin. статистический формуляр; курсовой бюллетень; опросный бланк; опросный лист; переписной лист; перечень ценных бумаг
cartogr., amer. поперечный наклон аэроснимка
clas.ant., hist. ценз
comp. cпиcoк
comp., MS список (A table of records located in the main area for each entity in the user interface)
construct. листель (арх.); поручень перил; состав (напр., list of works/documents Sheila_Hope)
d.b.. индексируемая коллекция (из кн.: Парамонов И.В. Разработка приложений баз данных с использованием средств объектно-реляционного отображения: метод. указания Alex_Odeychuk)
econ. бланк ведомости; опись (список)
el. таблиц
forestr. поручень; стойка
geol. матовый уголь (иногда с примесями); твёрдый сланцевый прослоек между угольными пластами
Gruzovik, obs. поприще; сказка
IT вести список
labor.org. экспликация (igisheva)
law номенклатурный перечень (e.g. list of goods Alexander Demidov)
Makarov. валик (стержень, укрепляющий перидерму у граптолитов)
manag. список продукции с ценами (Dashout)
mar.law статический крен
math. кортеж (конечная упорядоченная последовательность); множество; раскладка (раскладка числа на простые делители VPK)
media. накладная; каталог книг; список рассылки (в прямой почтовой рекламе); режим записи в память страниц телетекста; структура данных, при которой каждый элемент может содержать указатели для других элементов
mil. табель; бланк
mil., navy крен (наклонение судна в поперечной плоскости, вызванное распределением груза или веса внутри судна)
nautic. крен; наклон; статический крен (под действием неравномерного распределения грузов); граница; угол статического крена; крен судна (due to an uneven distribution of weight (from a water leak or shifting cargo Val_Ships); список судов и офицеров, назначенных в кампанию; кривой бок (о судне)
navig. поперечный наклон (аэроснимка)
obs. поясок; перечневой; перечневый
ocean. постоянный крен (у судна)
patents. указатель
phys. список
polygr. край (материи); цена по прейскуранту
progr. списковая структура (Alex_Odeychuk)
psycholing. очерёдность (Viacheslav Volkov)
relig. желание
sew. полоса
sport. статический крен
tech. каталог; спецификация; регистр; таблица (в виде перечня); перепись
telecom. список заголовков (компакт-диска)
textile каталог-прейскурант; тесьма; закрайка; кромка ткани
uncom. обвод (кайма Супру)
wood. валик; поручень (у перил)
yacht. крен от неравномерной загрузки
lists [lɪsts] n
gen. арена (турнира, состязания); огороженное место; арена борьбы
hist. арена турнира
hist., obs. колья, обозначавшие границы арены турнира
paleont. прутья
census list [lɪst] n
econ. опросный лист (переписной)
List [lɪst] n
prop.name Лист
List! n
fin. Информационный бюллетень UKLA (Управление по финансовому регулированию и надзору Yakov)
list [lɪst] v
gen. перечислить; внести в список; составить список; переписывать; регистрировать; вербовать на военную службу; обрабатывать землю листером; крениться; накреняться; кренить; выставлять на аукцион (Marina Serzhan); записывать; наклониться; котироваться на бирже (Hayward is also reported to be setting up an oil and gas investment fund which could list in London through a г1bn flotation this year. TG Alexander Demidov); котироваться (Experts maintain that the use of offshore holding companies allows many Russian companies to list abroad, circumventing the existing 25 percent restriction. TMT Alexander Demidov); относить к какой-либо категории; наваливаться; описывать; описываться; перекачиваться; сваливаться; свалиться; допускать к организованным торгам (о бирже Alexander Demidov); перечислять список (Alexander Demidov); вносить в список; составлять список; описа́ться; числить (кем-либо, среди кого-либо, напр., в друзьях Vadim Rouminsky); почитать за кого-либо, что-либо -обыкн. to list as somebody or something, to list among somebody or something (Vadim Rouminsky); указывать (в списке those not present listed as abstensions Побеdа); вербовать рекрут; набирать рекрут; окружать барьером (для ристалища, арены); окружать оградой (для ристалища, арены); нашивать полосы (материи); снабжать каймой; слушать; подслушивать; быть наклонным; записываться в рекруты; поступать в рекруты; поименовать
Gruzovik накрениваться (impf of накрениться); наваливаться (impf of навалиться); перекачиваться (impf of перекачнуться); перекачнуться; сваливаться (impf of свалиться); свалиться (pf of сваливаться)
account. заполнять опросный лист
aerohydr. крениться (о судне)
agric. листеровать; обрабатывать листером
amer. обработать землю листером
avia. вносить в ведомость; кренить (ся)
busin. включать в список (алешаBG); включать в реестр (алешаBG); включать в перечень (Alexander Matytsin)
comp. перечислять; перелистывать
comp., MS перечислить (To make or include in a list)
econ. составлять опись
el. заносить в перечень
energ.ind. перечислять
Gruzovik, inf. скособочиться
Gruzovik, nautic. дать крен
hist., obs. поступать на военную службу
inf. завербовать на военную службу; навалиться
law, ADR стоить по прейскуранту
leath. обшивать тесьмой
Makarov. наклоняться; накренить; накрениться; обрабатывать почву листером; приводить (называть, перечислять); наклонять
math. дать перечень; отметить; отмечать; привести
mil. заполнять бланк
mil., arm.veh. записывать (в таблицу)
mil., obs. указывать в таблице
nautic. вербовать в военный флот; заносить в список; накренять
obs. удовлетворять ("Mother, list a suppliant child!" (W. Scott, "The Lady of the Lake", Canto Third, st. XXIX) Vadim Rouminsky); удовольствовать (Vadim Rouminsky); устраивать (Vadim Rouminsky); числить
polygr. инвентаризировать
progr. определять (ssn)
real.est. выставить на продажу (квартиру/дом • The owner had bought the lot 16 years earlier for $650,000 and had it on the market for about five years with various real estate agents before listing it with us for just more than $3 million. – выставил дом на продажу через наше агентство ART Vancouver)
relig. хотеть; желать
securit. организовывать обращение (Alexander Demidov); включать в реестр фондовой биржи (Alex_Odeychuk)
softw. выводить список (на экран sheetikoff)
st.exch. включать в котировальный список (включить ценную бумагу в котировальный список (тж. листинг) фондовой биржи • ММВБ включает облигации ПСК Стройиндустрия в Котировальный список А1. 'More)
tech. описа́ть; печатать; распечатывать; включать (См. пример на "входить" BorisKap); приводить; в него входят (This record lists the tray number, nameplate data, and record of service, repairs, charges, and test discharges. BorisKap)
textile связывать тесьмой; связать тесьмой
list [lɪst] adj.
gen. списочный; сделанный из каймы; сделанный из полос; сделанный из обрезков
busin. оп. (Tiny Tony)
media. в автомагнитоле — просмотр на экране дисплея заголовков компакт-диска
progr. списковый (ssn)
 English thesaurus
LIST [lɪst] abbr.
abbr., el. laser induced schlieren technique; lock-in stabilization
abbr., mil. Logistics Intra-theater Support Tool
abbr., space Laboratory of Information Systems Technology
LISTS [lɪsts] abbr.
abbr., el. library information system, time-sharing
List [lɪst] abbr.
abbr., file.ext. .lst (file name extension)
list A site element that stores and displays a collection of data that team members and other site users can share [lɪst] abbr.
abbr., comp., MS జాబితా
LiST [lɪst] n
med. Lives Saved Tool (Natalya Rovina)
list
: 7695 phrases in 263 subjects
Abbreviation3 Foreign affairs17 Philately / stamp collecting3
Accounting17 Foreign policy3 Philosophy1
Acoustics1 Forestry4 Physics1
Advertising112 Foundry1 Pipelines1
Aeronautics2 Gas processing plants3 Planning1
Air defense1 General936 Platform diving1
Airports and air traffic control1 Genetics1 Police7
Alternative dispute resolution7 Geology3 Politics48
Aluminium industry3 Gold mining7 Polygraphy25
American usage, not spelling22 Hacking1 Postal service1
Apollo-Soyuz8 Health care1 Power system protection1
Applied mathematics1 Historical12 Production32
Architecture7 Hotel industry1 Programming673
Archiving1 Household appliances2 Project management3
Armored vehicles9 Human resources4 Psychology4
Artificial intelligence9 Ice hockey1 Psychotherapy1
Artillery3 Idiomatic8 Public law1
Astronautics32 Industrial hygiene1 Public relations2
Astronomy1 Industry3 Publishing2
Automated equipment60 Informal22 Pulp and paper industry1
Automatic control3 Information security and data protection9 Pumps2
Automobiles6 Information technology503 Quality control and standards42
Aviation80 Insurance7 Radio9
Aviation medicine2 Intelligence and security services4 Radiolocation1
Banking69 International law3 Rail transport9
Biology6 International Monetary Fund3 Real estate5
Bookish / literary1 International relations4 Records management1
Bridge construction1 International trade6 Refrigeration2
British usage, not spelling6 International transportation1 Regional usage other than language varieties1
Building materials1 Internet10 Research and development2
Business172 Invective3 Rhetoric2
Business style1 Investment5 Road traffic1
Cables and cable production2 Jargon2 Russia1
Canada1 Journalism terminology5 Sakhalin37
Cartography15 Karachaganak6 Sakhalin A1
Caspian34 Labor law2 Sakhalin R5
Chat and Internet slang1 Labor organization9 Sakhalin S5
Chemical nomenclature2 Law131 SAP97
Chemistry9 Librarianship171 SAP finance40
Chess59 Linguistics5 SAP tech.88
Cinematography19 Literally1 School2
Clerical2 Logic1 Scientific27
Cliche / convention3 Logistics58 Securities2
Clinical trial4 Makarov165 Security systems67
Collective1 Maritime law & Law of the Sea6 Seismology1
Commerce11 Marketing7 Shipbuilding18
Communications6 Mass media101 Show business1
Computer games1 Material safety data sheet4 Skiing5
Computer graphics2 Mathematics40 Slang13
Computer networks54 Measuring instruments4 Software12
Computer tomography1 Meat processing1 Space1
Computers119 Mechanic engineering1 Sports18
Computing slang2 Mechanics1 Statistics1
Construction74 Medical58 Stock Exchange10
Consulting1 Medical appliances1 Stylistics2
Cooking2 Metallurgy4 Submarines3
Corporate governance10 Microelectronics10 Taxes2
Criminal law2 Microsoft244 Technology277
Cryptography1 Military839 Telecommunications351
Cultural studies2 Military lingo1 Telephony2
Customs1 Mining5 Television6
Databases2 Mobile and cellular communications9 Tengiz10
Diplomacy66 Modern use2 Tennis2
Drilling3 Music14 Testing2
Drugs and addiction medicine1 NATO3 Textile industry17
Ecology28 Natural resourses and wildlife conservation1 Theatre2
Economics247 Nautical122 Thermal Energy2
Education16 Navigation8 Torpedoes7
Elections26 Navy4 Toxicology2
Electric machinery3 Notarial practice5 Trade classification1
Electrical engineering9 Nuclear and fusion power4 Trade unions3
Electronics60 Obsolete / dated1 Transport15
Energy industry76 Occupational health & safety7 Travel4
Engineering1 Office equipment1 United Nations5
English2 Officialese1 United States3
Environment4 Oil / petroleum41 Vibration monitoring3
European Bank for Reconstruction and Development56 Oil and gas38 Vulgar9
European Union1 Oil and gas technology4 Warehouse2
Figurative3 Oil processing plants8 Water resources6
Finances24 Oilfields3 Water supply1
Finnish language1 Operation systems1 Weapons of mass destruction39
Firefighting and fire-control systems1 Packaging1 Weightlifting1
Fish farming pisciculture2 Paleontology5 Welding3
Fishery fishing industry6 Patents30 Welfare & Social Security1
Food industry7 Perfume8 Wiring9
Food service and catering5 Pest control2 World trade organization1
Football7 Pharmacology10 Yachting2
Footwear2 Pharmacy and pharmacology9