Anglais ⇄ Russe +

linked [lɪŋkt] n contraintes
génér.	связанные между собой (Arson squad investigators believe all four fires deliberately set in Stanley Park are linked. -- связаны между собой ART Vancouver)
électr.	снабжённый указателями; снабжённый ссылками
link [lɪŋk] v
constr.	подводить
milit., obsol.	батовать (лошадей)
linked [lɪŋkt] adj.
génér.	сочленённый; сопряжённый; взаимосвязанный (Alexander Demidov); соединённый; связанный
chim.	компонованный
constr.	сочленённый (о конструктивных элементах)
internet.	доступный по ссылке (sankozh)
makar.	взаимно-связанный; взаимный
math.	заплетённый; зацепленный; родственный; соответствующий; сцепленный; ограниченный
médic.	сцепленный (о генах)
progr.	скомпонованный; прикомпонованный
servic.	сопряженный
électr.	собранный; с установленными связями; с отредактированными связями

linked : 1071 phrases, 131 sujets

Agriculture	3	Équipement automatisé	5	Militaire	12
Appareils médicaux	1	Exploitation minière	1	Musique	1
Armes de destruction massive	1	Figuratif	1	Nanotechnologie	20
Artillerie	2	Figure de style	1	Nations unies	1
Assurance	22	Finances	29	Ordinateurs	16
Astronautique	5	Finances SAP	1	Pédiatrie	1
Audit	2	Fond monétaire international	10	Pétrole / pétrole	3
Automobiles	1	Général	69	Pétrole et gaz	3
Aviation	3	Génétique	20	Pharmacie et pharmacologie	6
Bancaire	19	Génétique moléculaire	1	Pharmacologie	5
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	7	Génie mécanique	8	Physiologie	1
Bases de données	1	Génie thermique	4	Pisciculture pisciculture	2
Bibliothéconomie	1	Géologie	5	Polygraphie	4
Bien-être et sécurité sociale	1	Géophysique	2	Polymères	35
Biochimie	9	Gestion	1	Production	3
Biologie	16	Gouvernance d'entreprise	4	Programmation	89
Biologie moléculaire	2	Immunologie	43	Psychologie	1
Biotechnologie	19	Impôts	1	Radioingénierie	1
Bourse	2	Industrie alimentaire	7	Règlement extrajudiciaire des différends	1
Câbles et production de câbles	6	Industrie de l'énergie	2	Réseaux informatiques	1
Caspienne	1	Industrie des silicates	1	Ressources en eau	1
Champs de pétrole	1	Informatique	51	Sakhaline	1
Chimie	16	Informel	1	Scientifique	5
Chimie organique	1	Ingénierie génétique	3	Services de renseignement et de sécurité	1
Chirurgie	1	Ingénierie hydraulique	1	Ski	1
Chromatographie	1	Intelligence artificielle	1	Sociologie	1
Cinématographie	1	Internet	3	Statistiques	4
Citations et aphorismes	2	Investissement	5	Sylviculture	4
Communications	6	Jeu d'argent	1	Syndicats	2
Composants chimiques	2	Logiciel	3	Systèmes de lutte contre l'	1
Construction	6	Loi	11	Systèmes de sécurité	7
Contrôle qualité et normes	3	Loi criminelle	1	Technologie	38
Cosmétiques et cosmétologie	5	Magnétique	1	Technologie SAP.	2
Cuir	2	Makarov	52	Télécommunications	8
Dentisterie	1	Maladies	1	Tengiz	1
Diplomatie	2	Marché des changes	1	Titres	11
Échecs	2	Mathématiques	27	Traitement de la viande	3
Écologie	2	Mécanique	1	Transplantologie	1
Économie	25	Médias de masse	10	Transport	3
Électrochimie	6	Médical	104	Transport ferroviaire	2
Électronique	11	Métallurgie	2	Usines de traitement du gaz	5
Élevage	1	Microbiologie	2	Virologie	1
Emploi	2	Microélectronique	1	Yachting	2
Entreprise	16	Microsoft	22