keystroke abbr. | |
gen. | удар по клавише; нажатие кнопки; удар печатающего элемента; нажимать на клавишу, кнопку; нажимать на клавишу |
comp. | нажатие на клавишу; нажатие кнопки; нажатие клавиши кнопки |
programming abbr. | |
gen. | составление программы; выполнение программы; программирование; планирование; продукция; обучение |
automat. | подготовка УП |
railw. | осуществление автоматического процесса по установленной программе; воспроизведение режима работы |
robot. | задание программы |
| |||
удар по клавише (пишущей машинки и т.п.); нажатие кнопки (на панели); удар печатающего элемента; нажимать на клавишу, кнопку; нажимать на клавишу; нажимать на кнопку (и т.п.) | |||
срабатывание кнопки | |||
нажатие на клавишу; нажатие кнопки; нажатие клавиши кнопки | |||
одиночное нажатие на клавишу; одиночный удар по клавише; клавиатура | |||
нажатие клавиши или кнопки; нажатие клавиши (событие, в результате которого прикладная программа получает сообщение о нажатии клавиши на клавиатуре); нажатие или отжатие клавиши | |||
удар по клавиши | |||
набор знака | |||
нажатие клавиши; удар по клавише; ход клавиши | |||
символ (метонимический перевод bellb1rd) | |||
| |||
нажатие кнопок (ssn); нажатие клавиш (ssn) |
keystrokes : 80 phrases in 21 subjects |