keep under control
| everything
| keep under control abbr. | |
| gen. | не давать воли; не давать волю; не давать взять верх; не давать взять верх над собой; не позволять взять верх; не поддаваться |
| econ. | держать на контроле |
| everything abbr. | |
| gen. | всё; всё что угодно |
| cook. | everything seasoning |
| fig.of.sp. | все силы |
| inf. | всё и вся; самое главное |
| |||
| не давать воли (keep emotions under control – не давать воли эмоциям Stas-Soleil); не давать волю (Stas-Soleil); не давать взять верх (keep fear under control – не давать страху взять верх Stas-Soleil); не давать взять верх над собой (Stas-Soleil); не позволять взять верх (keep fear under control – не позволять страху взять верх Stas-Soleil); не поддаваться (keep fear under control – не поддаваться страху Stas-Soleil); не позволять одержать верх (keep fear under control – не позволять страху одержать верх Stas-Soleil); не позволять одержать верх над собой (Stas-Soleil); не позволять взять верх над собой (Stas-Soleil) | |||
| держать на контроле | |||
| управлять; держать под контролем | |||
| |||
| контролировать (что-либо) | |||
|
keep under control : 17 phrases in 4 subjects |
| General | 12 |
| Makarov | 2 |
| Politics | 2 |
| Security systems | 1 |