keep books | |
gen. | вести книги; вести учёт |
account. | вести книги; вести бухгалтерский учёт; вести бухгалтерские книги; вести бухгалтерский учёт |
busin. | вести бухгалтерские книги |
EBRD | вести финансовую отчётность |
Makarov. | вести торговые книги; вести бухгалтерию |
in | |
gen. | во власти; в духе; в характере; в смысле; у себя; по направлению |
law | с правом владения |
media. | процесс переноса данных из внешней памяти во внутреннюю |
A. | |
abbr. hydrol. | абсолютная температурная шкала |
a | |
gen. | некий; неопределённый артикль |
context. | определённый; сокращённая разговорная форма вспомогательного глагола "have"; некто; будучи |
inf. | какой-то |
math. | один |
bookcase | |
gen. | книжный шкаф; книжная полка; этажерка; Шкаф книжный; стеллаж; библиотека |
furn. | библиотека |
libr. | этажерка для книг |
polygr. | переплётная крышка |
| |||
вести книги (торговые); вести учёт | |||
вести бухгалтерский учёт (Reuters Alex_Odeychuk); вести бухгалтерские книги (см.также book-keeping – счетоводство); вести бухгалтерский учёт (см.также book-keeping – счетоводство) | |||
вести бухгалтерские книги | |||
вести финансовую отчётность (oVoD) | |||
вести книги | |||
вести торговые книги; вести бухгалтерию | |||
вести книги |
keep books : 37 phrases in 6 subjects |
Accounting | 1 |
Business | 3 |
Finances | 1 |
General | 16 |
Informal | 1 |
Makarov | 15 |