keep a tight rein on
| the army
| keep a tight rein on | |
| gen. | держать в узде; полностью контролировать; держать в ежовых рукавицах; держать под контролем |
| idiom. | держать на коротком поводке; контролировать |
| the Army | |
| brit. | сухопутные войска |
| dipl. | сухопутные войска Великобритании |
| Makarov. | армия Великобритании |
| the army | |
| Makarov. | армия; вооружённые силы страны |
| |||
| держать в узде (строго контролировать, кого-либо); полностью контролировать (что-либо); держать кого-либо в ежовых рукавицах; держать под контролем (triumfov) | |||
| держать на коротком поводке (Yeldar Azanbayev); контролировать (Yeldar Azanbayev) | |||
| строго контролировать (someone – кого-либо); держать в узде (someone – кого-либо) | |||
|
keep a tight rein on : 5 phrases in 3 subjects |
| General | 1 |
| Makarov | 3 |
| Mass media | 1 |