DictionaryForumContacts

   English Russian +
Google | Forvo | +

noun | verb | verb | adjective | to phrases

interface

['ɪntəfeɪs] n
stresses
gen. поверхность контакта; интерфейс; согласующее устройство (в электропроводке); интерфейс (между человеком и ЭВМ или машиной); средство осуществления взаимного воздействия; область взаимодействия; граница раздела (двух тел); поверхность раздела (напр., слоёв жидкости); организация взаимодействия (Stas-Soleil); модуль для подключения (Alexander Demidov); место сопряжения (Svetozar)
Gruzovik прослойка
account. соединительное событие (в системе ПЕРТ)
acoust. граница двух сред
aerohydr. внутренний слой
amer. контактное лицо (Letvik)
anal.chem. граница фаз
astronaut. сопрягающаяся поверхность; линия раздела; блок согласования; устройство согласования; блок преобразования; устройство преобразования; интерфейс (выч)
automat. граница между двумя приборами; зона контакта; блок связи; зона сопряжения
avia., med. граница соприкосновения; зона взаимодействия
biotechn. поверхность раздела (граница между двумя фазами)
busin. граница между двумя системами
chem. межфазная поверхность
cinema граница между двумя средами; граница между двумя поверхностями; граница между двумя материалами; информация на мониторе; часть компьютерной программы, взаимодействующая с пользователем (You shoot through two interfaces: between the air and the glass and then again the glass and the water)
commun. стык
comp., MS интерфейс (Software that enables a program to work with the user (the user interface, which can be a command-line interface, menu-driven, or a graphical user interface), with another program such as the operating system, or with the computer's hardware)
comp.sl., jarg. междумордие (igisheva); междурожа (igisheva)
construct. поверхность раздела (граничная поверхность между двумя фазами вещества, двумя средами); граница между двумя материалами (напр. в составной балке)
dril. граница раздела двух тел
el. интерфейс (программное или аппаратное средство взаимодействия и обмена информацией между устройствами, между программами, между устройствами и программами или между человеком и компьютером); согласование; стыковочный узел; связь; устройство связи; смежная область (напр. наук); относящийся к смежной области (напр. наук)
el.chem. межфазовая граница
eng. сопрягающий элемент (Svetozar); место сопряжения (Svetozar)
fire. межфазовая граница раздела
forestr. межкарровый ремень (при подсочке)
geol. промежуточная поверхность; промежуток
geophys. горизонт; средство взаимодействия; поверхность раздела; граница раздела; граница; интерфейс (переходное устройство)
house. панель управления (tilted interface sankozh)
inet. интерфейс (Стык, соединение, общая граница двух устройств или сред, определяемая физическими характеристиками соединителей, параметрами сигналов и их значением)
IT граница между двумя системами или приборами; место стыковки; пограничный слой (между двумя материалами); средства сопряжения; граница (между двумя материалами); устройство сопряжений; механизм (Alex_Odeychuk); интерактивная связь (Vadim Rouminsky); система интерактивной связи (Vadim Rouminsky); система обмена данными (Vadim Rouminsky)
level. уровень раздела двух сред (Метран); граница между двумя жидкостями (The point at which two fluids meet. Although it can also refer to the interface of a liquid and a vapor, it normally refers to the interface of two immiscible (nonmixable) liquids Метран)
Makarov. граница (граница раздела, поверхность раздела); граница контакта; граница между двумя материалами (напр., в составной балке); межфазная граница раздела; межфазовая поверхность; переход; промежуточный; разделяющий; связующее звено; согласующее устройство; согласующий; фазовая граница; граница раздела (двух сред)
math. граница раздела (напр., между поверхностями или областями); поверхность раздела (between two media)
med. внутренняя поверхность (напр., вены); кайма (между кожей и слизистой оболочкой); взаимосвязь; взаимодействие
med.appl. переходник (gorshok_forever)
media. стык (стандарт интерфейса); разработанный фирмой Sony интерфейс обмена данными для управления видеотехникой видеокамерами, бытовыми видеомагнитофонами, монтажными компьютерами, пультами, подключение через стерео-гнездо 2,5 мм
met. поверхность контакта (напр., свариваемых деталей)
metrol. переходная область (между двумя средами)
mil. аппаратура согласования; блок сопряжения; граница разделения; координация; сопряжение (систем, линий связи); стыковка (оборудования); узел сопряжения; совместимость; сочетание
mil., WMD сопряжение (1. коммуникационное 2. стык)
mining. плоскость разграничения (между двумя пластами)
nautic. поверхность раздела (двух сред)
navig. промежуточное устройство связи
O&G, sakh. порядок взаимодействия
O&G. tech. поверхность раздела фаз; граница раздела фаз
oil поверхность раздела (двух фаз или слоёв жидкости)
phys. поверхность контакта двух сред
pipes. контактная поверхность (поверхность контакта, напр., металла с технологическим инструментом в процессах производства труб); поверхность контакта (напр., металла с технологическим инструментом в процессах производства труб)
progr. технический стандарт взаимодействия (набор соглашений, определяющих правила вызова функций и передачи параметров из прикладных программ; русс. перевод взят из публикации Министерства связи и массовых коммуникаций РФ от 14 июля 2015 г. Alex_Odeychuk)
progr., context. стандартный механизм (Alex_Odeychuk)
qual.cont. объект взаимодействия ([Reflected ultrasound comes from an interface, such as the back wall ...] wikipedia.org Phyloneer)
radiat. сопряжение (CAMAC); интерфейс (CAMAC, КАМАК); сопряжение КАМАК (CAMAC); интерфейс КАМАК (CAMAC)
railw. поверхность соприкосновения
refrig. поверхность раздела (двух фаз)
road.wrk. поверхность раздела (между геологическими пластами)
seism. граница раздела двух сред; поверхность или граница раздела
tech. граница между двумя материалами (напр., в составной балке); согласование (сопряжение); сопряжение; устройство сопряжения; граничный слой; контактная поверхность; межфазная граница; средства взаимодействия (с пользователем или между программами); граничная поверхность; интерфаза; промежуточное устройство; стыковка; стыковочное устройство; средства сопряжения; взаимосоединение (Phyloneer); раздел; граница раздела (в материалах); плоскость раздела фаз; переходник (Svetozar); средство сопряжения (Svetozar); область сопряжения (Мирослав9999); разделительный (e.g. interface plate I. Havkin); место соединения (Svetozar)
weld. поверхность соприкосновения свариваемых деталей
interfaces n
O&G, sakh. стыки
progr. интерфейсы (ssn)
interface ['ɪntəfeɪs] v
gen. служить средством связи; быть связанным; работать слаженно; пообщаться (Mosley Leigh); работать координированно; соединять с компьютером
automat. согласовываться; сопрягаться; стыковаться
comp. подключиться (with – к какой-либо системе или устройству 4uzhoj)
comp., net. обеспечивать сопряжение; взаимодействовать
el. представлять собой интерфейс; служить интерфейсом; связываться
IT обеспечивать взаимодействие (kee46); соединять; связывать с компьютером
Makarov. разделять; связывать; стыковать
math. связывать с помощью интерфейса; сплести; сплетать
microel. согласовать
mil. координировать
progr. настраивать (ssn)
robot. снабжать интерфейсом
tech. согласовывать; сопрягать; состыковывать
interface ['ɪntə'feɪs] adj.
gen. координированный
el. сопрягающий; стыковочный; взаимодействующий; связанный; смежный
microel. интерфейсный
phys. граничный
polym. межфазный
tech. сквозной (об отверстии в печатной плате); контактный (bonly)
 English thesaurus
interface ['ɪntəfeɪs] n
mil., abbr. inf
interface
: 7649 phrases in 178 subjects
Abbreviation3 Gas processing plants4 Oil and gas technology9
Acoustics1 General83 Oil processing plants1
Additive manufacturing & 3D printing2 Geology9 Oilfields15
Advertising1 Geophysics121 Operation systems4
Aerodynamics1 GOST4 Optics branch of physics1
Aerohydrodynamics11 Gravimetry1 Ornithology1
Agriculture1 Gyroscopes2 Packaging1
Antennas and waveguides10 Hacking1 Pharmacology1
Apollo-Soyuz20 Hi-Fi9 Pharmacy and pharmacology1
Armored vehicles1 High frequency electronics3 Physical chemistry2
Artificial intelligence16 Horticulture2 Physics5
Astronautics227 Household appliances7 Physiology2
Automated equipment204 Hydraulic engineering2 Plastics5
Automatic control6 Hydroelectric power stations1 Polygraphy9
Automobiles3 Hydrology1 Polymers9
Aviation52 Identification systems1 Power system protection2
Aviation medicine15 Immunology2 Production6
Biochemistry1 Information security and data protection9 Programming1356
Biotechnology1 Information technology605 Publishing1
Business1 Intelligence and security services3 Pulling equipment1
Cables and cable production27 Internet11 Quality control and standards1
Caspian48 Karachaganak6 Quantum electronics13
Chemistry5 Laboratory equipment1 Radiation5
Chromatography7 Laser medicine1 Radio1
Cinematography3 Law1 Radioengineering7
Colloid chemistry1 Level measurement2 Rail transport3
Commerce1 Linguistics5 Refrigeration8
Communications44 Logistics5 Road works1
Computer games1 Machine tools3 Robotics26
Computer graphics5 Makarov187 Sakhalin36
Computer networks303 Management8 Sakhalin A2
Computers234 Mass media228 Sakhalin R2
Computing slang5 Materials science1 Sakhalin S6
Construction14 Mathematics22 SAP10
Corporate governance1 Measuring instruments20 SAP finance3
Cybernetics5 Mechanic engineering1 SAP tech.36
Data processing3 Mechanics21 Scientific17
Databases2 Medical17 Security systems30
Dental implantology2 Medical appliances11 Seismology1
Dentistry1 Metallurgy24 Semiconductors4
Dermatology1 Metrology10 Silicate industry1
Design1 Microelectronics33 Software17
Drilling3 Microsoft268 Solar power9
Drives2 Military360 Soviet1
Ecology7 Mining5 Spectroscopy1
Economics2 Missiles1 Technology606
Education5 Mobile and cellular communications2 Telecommunications1165
Electrical engineering15 Music8 Telephony7
Electricity2 Name of organization1 Television2
Electrochemistry8 Nanotechnology108 Tengiz11
Electronics364 Natural resourses and wildlife conservation3 Transport13
Energy industry75 Nautical7 Tribology3
Energy system1 Navigation1 Veterinary medicine2
Environment2 Neurosurgery1 Vibration monitoring7
Finances1 Non-destructive testing1 Water resources3
Firefighting and fire-control systems6 Nuclear and fusion power4 Weapons of mass destruction14
Fish farming pisciculture1 Nuclear physics1 Welding4
Foreign affairs1 Office equipment4 World trade organization1
Forestry10 Oil / petroleum50
Foundry1 Oil and gas28