indispensable
| component
| indispensable abbr. | |
| gen. | необходимый; обязательный; не допускающий исключений; неотъемлемый; совершенно необходимый; непременный |
| astronaut. | необходимо |
| law | непреложный |
| Makarov. | без исключений; необходимый |
| Е-component abbr. | |
| geophys. | Е-компонент |
| Х-component abbr. | |
| geophys. | составляющая по оси X |
| component abbr. | |
| automat. | деталь |
| biotechn. | компонент |
| comp. | элемент |
| construct. | составляющий элемент |
| libr. | часть, которая не может быть отделена от своего целого без потери индивидуальности |
| mach.comp. | деталь |
| phys. | компонента; составляющая волна |
| |||
необходимый; обязательный (о законе и т. п.); не допускающий исключений; неотъемлемый; совершенно необходимый; непременный; незаменимый (Not too often, mind you – no point in giving a man the sense that he was indispensable.); то, без чего невозможно обойтись (Brennan, of course, is President Obama's highly-trusted national security and counterterrorism advisor, the co-architect and co-executor, with Obama, of the expanded, worldwide drone assassination policy – so trusted that The New York Times has described him as "a priest whose blessing has become indispensable to Mr. Obama, echoing the president's attempt to apply the 'just war' theories of Christian philosophers to a brutal modern conflict.  thepolemicist.net) | |||
| необходимо | |||
| не допускающий исключений (о законе и т.п.) | |||
| позарез необходимый (he made himself indispensable to the parish priest Val_Ships); архиважный (all-important Val_Ships); крайне важный (the volunteers' help has been indispensable Val_Ships); нужен позарез (absolutely necessary Val_Ships) | |||
| непреложный | |||
| без исключений (о законе и т.п.); необходимый (о человеке) | |||
| незаменимый (о лекарствах) | |||
| обязательный | |||
| считающийся неотъемлемой частью жизни (считающийся тем, без чего невозможно обойтись Alex_Odeychuk) | |||
| неизбежный | |||
|
indispensable : 92 phrases in 23 subjects |