in tune | |
gen. | в лад; точно; настроенный в тон; в унисон; в жилу; в струю |
with | |
gen. | при; от; касательно; несмотря на; над; обо |
Makarov. | при раздельной работе; при параллельной работе |
| |||
в лад; точно; настроенный в тон ((of a musical instrument) having been adjusted so as to give the correct pitches • Is the violin in tune with the piano); в унисон ((of a person's singing voice) at the same pitch as that of other voices or instruments • Someone in the choir isn't (singing) in tune); в жилу; в струю; в такт; в тон; настроенный; созвучный (Michael Hanian); чисто (точно) | |||
на одной волне (with • In the team Mick and John felt in tune with others. SirReal) |
in tune : 139 phrases in 18 subjects |