holy shit! | |
gen. | японский городовой! |
low | Хуясе!; ничего себе!; Твою ж мать!; ёперный театр!; ё-моё; ни фига себе! |
and | |
gen. | и; а |
Christ on a cracker | |
slang | едрит твою налево |
| |||
японский городовой! (Andrey Truhachev) | |||
Хуясе! (jagr6880); ничего себе! (enslik); Твою ж мать! (boggler); ёперный театр! (Boris54); ё-моё (triumfov); ни фига себе! (Julia L); обалдеть! (Yeldar Azanbayev); ёшкин кот! (Andrey Truhachev); ёкарный бабай! (Andrey Truhachev); твою мать! (Andrey Truhachev); мать твою так! (Andrey Truhachev); вишь ты! (Andrey Truhachev); вот блин! (Andrey Truhachev); вот гадство! (Andrey Truhachev); Ах ты, чёрт! (выражает изумление, удивление England2008) | |||
ни хрена себе! (Andy); охренеть! (mviformat) | |||
срань господня! (плод творчества Володарского sever_korrespondent) | |||
| |||
чёрт возьми! (Yeah holy shit! alesia_ko) | |||
ёбушки-воробушки (incredibledm) |
holy shit : 6 phrases in 4 subjects |
Invective | 2 |
Rude | 1 |
Slang | 2 |
Taboo expressions and obscenities | 1 |