DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +
high assurance
 high-assurance
IT с гарантированным качеством; с гарантированной надёжностью; с твёрдо гарантированной надёжностью
progr. с высоким уровнем безопасности и доступности; высоконадёжный
| internet protocol
 Internet Protocol
comp., MS протокол IP
comp., net. часть протокола TCP / IP, отвечающая за доставку сообщений от одного узла Internet к другому узлу
 Internet protocol
commun. протокол сети интернет
Makarov. протокол межсетевого обмена
O&G, sakh. протокол Интернета
tech. протокол межсетевого обмена данными
 internet protocol
IT протокол межсетевого взаимодействия; интернет-протокол
oil интернетовский протокол
| interoperability
 interoperability
avia. пригодность для многоцелевого использования
bank. операционная совместимость; взаимоприём
comp., net. возможность совместной работы; комплексируемость; межоперабельность
IT возможность взаимодействия; стыкуемость; сочетаемость видов оборудования
| specification
 specification
gen. технические характеристики; спецификация; уточнение; определение; характеристика; деталь
bridg.constr. технические характеристики
Makarov. за пределами заданных технических требований

to phrases

high-assurance

stresses
IT с гарантированным качеством (по следующим направлениям: доступность (availability), защищённость (safety), целостность (integrity), удобство сопровождения (maintainability), конфиденциальность (confidentiality) и надежность (reliability) Alex_Odeychuk); с гарантированной надёжностью (Alex_Odeychuk); с твёрдо гарантированной надёжностью (Alex_Odeychuk)
progr. с высоким уровнем безопасности и доступности (требующий убедительных доказательств, что функциональные возможности программного обеспечения удовлетворяют установленным нормативным требованиям. Для достижения требуемого уровня безопасности и доступности могут применяться: тестирование на соответствие установленным нормам, тестирование на экспериментальных данных, формальные методы верификации программного обеспечения (автоматическое доказательство корректности программного обеспечения), определение оценки уровня гарантий безопасности и использование средств контрактного программирования Alex_Odeychuk); высоконадёжный (high-assurance is defined to mean functionally correct and satisfying appropriate safety and security properties; общие характеристики высоконадёжного программного обеспечения: может предотвратить несанкционированные раскрытие, модификацию или уничтожение информации с ограниченным доступом; функционирует в реальном времени: обрабатывает данные гарантированно в течение заданных временных интервалов; обладает живучестью и защищённостью по линии информационной безопасности: продолжает функционировать в условиях атак; обладает устойчивостью к сбоям: гарантирует определенное качество обслуживания, невзирая на аномальные условия функционирования, аппаратные сбои, ненормальную нагрузку; является надежным по линии технической безопасности: предотвращает события, которые могут привести к телесным поврежедениям или гибели людей, гибели имущества Alex_Odeychuk)
softw. с высоким уровнем гарантий безопасности (общие характеристики программного обеспечения с высоким уровнем гарантий безопасности: может предотвратить несанкционированные раскрытие, модификацию или уничтожение информации с ограниченным доступом; функционирует в реальном времени: обрабатывает данные гарантированно в течение заданных временных интервалов; обладает живучестью и защищённостью по линии информационной безопасности: продолжает функционировать в условиях атак; обладает устойчивостью к сбоям: гарантирует определенное качество обслуживания, невзирая на аномальные условия функционирования, аппаратные сбои, ненормальную нагрузку; является надежным по линии технической безопасности: предотвращает события, которые могут привести к телесным поврежедениям или гибели человека, гибели имущества Alex_Odeychuk)
high assurance
: 19 phrases in 8 subjects
Computer networks2
Diplomacy2
General2
Information technology2
Military4
Programming3
Sakhalin1
Software3

Add | Report an error | Get short URL