hideout | |
gen. | тайное убежище; убежище; укрытие |
context. | схрон; тайник |
fig. | логово |
mil. | скрытное расположение |
slang | заключённый, решивший убежать из тюрьмы; секретное место; секретная встреча |
return | |
automat. | отход; отвод; возврат |
mining. | вентиляционный ходок; вентиляционный штрек; выработка для исходящей вентиляционной струи; отработанный воздух |
notar. | доклад |
| |||
⇒ hide out | |||
тайное убежище ("Nazi hideout' discovered in jungle in Argentina. // We assigned a pair of attack aircraft (Kfir and MiG 27) to bomb Thamilselvan's hideout in a "built-up" area. 4uzhoj); убежище; укрытие | |||
схрон (raf); тайник (rechnik) | |||
логово (Abysslooker) | |||
скрытное расположение | |||
заключённый, решивший убежать из тюрьмы; секретное место; секретная встреча | |||
прятание солей (Опыт эксплуатации парогенерирующего оборудования на АЭС и ТЭС показал, что в переходных режимах работы может происходить существенное изменение концентрации примесей котловой воды: при увеличении нагрузки концентрация солей снижается, при уменьшении нагрузки – повышается. Эти явления получили название "прятание солей" (hideout) и "возврат солей" (hideout return). NNTkacheva) |
hideout : 16 phrases in 7 subjects |
Energy industry | 3 |
Figurative | 4 |
General | 5 |
Makarov | 1 |
Metallurgy | 1 |
Military | 1 |
Thermal Energy | 1 |