Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Google | Forvo | +
hesitate
 hesitate
gen. сомневаться; стесняться; запинаться; задумываться; запнуться; мяться
Makarov. временно прерывать; временно прерываться; приостанавливать; приостанавливаться
 | for a while
 for a while
gen. на некоторое время; хотя бы некоторое время; ненадолго; ненадолго; недолго
comp. постоянно; регулярно
Makarov. в течение некоторого времени
math. на временно; на пока

to phrases

hesitate

['hezɪteɪt] v 		stresses
gen. сомневаться; стесняться; запинаться; задумываться; запнуться; мяться (о человеке Pickman); находиться в нерешительности (на какой-то короткий промежуток времени); раздумать; раздумывать; заикаться; замешкаться (Сузанна Ричардовна); замяться (о человеке Pickman); медлить (в контексте Рина Грант); колебаться; помедлить (Побеdа); не решаться; затрудняться; задуматься
Gruzovik двоиться; быть в нерешительности; раздумать (pf of раздумывать); раздумывать (impf of раздумать)
Игорь Миг быть неуверенным; находиться в нерешительности
fig. колебать; поколебать; колебаться; поколебаться
fig., inf. ёжить (impf of съёжиться)
fig., obs. переминаться; перемяться
Gruzovik, fig. ёжиться (impf of съёжиться); съёжиться (pf of ёжиться); переминаться (impf of перемяться); перемяться (pf of переминаться)
Gruzovik, inf. мять; жаться
hockey. выдерживать паузу I just was able to hesitate enough to open up Bernier, and I was just happy it trickled in. (VLZ_58)
inf. жать; помяться; мяться
jarg. менжеваться (VLZ_58)
Makarov. временно прерывать; временно прерываться; приостанавливать; приостанавливаться; не знать, делать что-либо или нет; проявлять колебания относительно (чего-либо)
math. меняться
tech. поколебаться; заедать (напр., при работе лебедки SAKHstasia)
hesitate
: 123 phrases in 15 subjects
Arabic language1
Business10
Cliche / convention1
Corporate governance3
Diplomacy1
Education2
Electrical engineering2
Figurative8
General59
Informal7
Makarov19
Notarial practice1
Polite1
Production1
Proverb7

Add | Report an error | Get short URL