head and shoulders | |
gen. | голова и плечи; плечиковые модели; силой; насильственно; искусственно; на две головы |
inf. | на голову |
pattern | |
gen. | образец; пример; схема; выкройка; образчик; образ |
| |||
голова и плечи; плечиковые модели; силой; насильственно; искусственно; на две головы (перен. о чем- или ком-либо, значительно превоходящем все/всех остальных: • This candidate is head and shoulders above all the others.This book is head and shoulders above her first one. Рина Грант) | |||
на голову (John stands head and shoulders above Bob; выше alexghost) | |||
голова и плечи (В техническом анализе, – фигура на графике, когда цена акции достигает пика и падает, поднимается выше предыдущей максимальной точки и опять падает, и вновь поднимается, но не до второй максимальной точки, и снова падает. Первая и третья максимальные точки называются "плечами", а второй пик графика называется "головой". Технические аналитики, как правило, рассматривают фигуру "головы и плеч" как признак понижательной тенденции) |
head-and-shoulders : 47 phrases in 9 subjects |
Figurative | 4 |
General | 19 |
Makarov | 16 |
Mass media | 1 |
Photography | 1 |
Proverb | 1 |
Sports | 1 |
Stock Exchange | 2 |
Weapons and gunsmithing | 2 |