have a hand in
| a thing
| have a hand in abbr. | |
| gen. | быть причастным к; быть причастным; принимать участие в; приложить руку к; участвовать в; участвовать в |
| idiom. | приложить руку к |
| a thing abbr. | |
| gen. | Тренд |
| |||
| быть причастным к (Alex_Odeychuk); быть причастным (he had a hand in the team's victory – он был причастен к победе команды Рина Грант); принимать участие в (• to exercise some control over: have a hand in the management of the business • significantly influence or direct: having a hand in the control of American domestic corporations – T.W.Arnold. WTNI. But Russophones quickly corrected the worried masses by pointing out that the agency had simply quoted the poet and novelist Boris Pasternak, whose 1957 novel Doctor Zhivago the agency had a hand in disseminating throughout the Soviet bloc in the 1960s. TG Alexander Demidov); приложить руку к (к чему-либо); участвовать в (чем-либо); участвовать в (чём-либо); приложить руку к... | |||
| приложить руку к (+ gerund • If Greenwood seems like an idyllic place, with vast parks and quiet neighbourhoods, it didn’t happen by accident. Franks Norris should know. He had a hand in shaping our city.) | |||
| участвовать (иметь дело) | |||
| |||
| вмешиваться во (что-либо); приложить руку к (чему-либо) | |||
|
have a hand in : 25 phrases in 7 subjects |
| Economics | 1 |
| General | 5 |
| Idiomatic | 2 |
| Makarov | 14 |
| Medical | 1 |
| News style | 1 |
| Politics | 1 |