Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Google | Forvo | +
hard line
 hard line abbr.
gen. жёсткая установка; жёсткая позиция; жёсткий курс в политике; неуступчивость
Makarov. отказ от компромиссов; отказ от уступок
 hard lines abbr.
gen. тяжёлая судьба; тяжёлое испытание; неудача
 | telemetry and command link
 telemetry and command link abbr.
astronaut. телеметрическая и командная связь

to phrases

hard-line

['hɑ:d'laɪn] 		stresses
gen. твёрдолобый (не склонный к отступлению от узко понимаемого набора принципов A.Rezvov); неуступчивый; бескомпромиссный
Игорь Миг несговорчивый
inf. непруха (nicknicky777); оголтелый (hard-line nationalists — оголтелые националисты Olya34)
polit. не настроенный демонстрировать примиренчество (Alex_Odeychuk); не демонстрирующий примиренчество (Alex_Odeychuk); без всяких отступлений (Washington Post Alex_Odeychuk); настроенный на решительную борьбу (Alex_Odeychuk); настроенный на непримиримую борьбу (Alex_Odeychuk); твёрдость (Alex_Odeychuk); убеждённый (Hard-line Conservative sankozh); придерживающийся жёсткой линии
psychol. твёрдый (Alex_Odeychuk); решительный (Alex_Odeychuk); непримиримый (Alex_Odeychuk)
hard line ['hɑ:d'laɪn]
gen. жёсткая установка (Alexander Demidov); жёсткая позиция (Alexander Demidov); жёсткий курс в политике; неуступчивость; бескомпромиссный; неуступчивый; придерживающийся жёсткой линии; отказ от уступок, компромиссов
astronaut. проводной канал
Makarov. отказ от компромиссов; отказ от уступок; жёсткий курс
polit. жёсткая линия
tech. прямое электрическое соединение
hard lines
gen. тяжёлая судьба; тяжёлое испытание; неудача
hard line
: 55 phrases in 15 subjects
Advertising1
Astronautics2
Automated equipment2
Drug-related slang1
Economics1
Foreign policy2
General11
Makarov16
Mass media3
Military1
NATO1
Plumbing1
Politics10
Rhetoric2
United Nations1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips