hard and fast | |
gen. | раз навсегда установленный; жёсткий; незыблемый; непоколебимый; строго определённый; твёрдый |
dipl. | раз и навсегда установленный |
nautic. | плотно сесть на грунт; плотно сесть на мель |
rules | |
econ. | директива; положение; регламент; правила |
jarg. | жжот |
math. | условия |
nautic. | управлять; линейка; масштаб; правило |
| |||
раз навсегда установленный; жёсткий (о правилах); незыблемый; непоколебимый; строго определённый; твёрдый; негибкий; прочный | |||
универсальный (о правиле igisheva) | |||
раз и навсегда установленный | |||
плотно сесть на грунт; плотно сесть на мель; на мели (VLZ_58); неподвижно (вк); наглухо (вк); плотно сидеть на грунте (вк); плотно сидеть на мели (вк) | |||
| |||
неукоснительный (Anglophile); чёткий (о правиле 4uzhoj); негибкий; прочный; непреложный; неопровержимый (What matters is that he confesses or inadvertently offers some hard-and-fast clue we can use. Abysslooker) | |||
единый (о правиле • Здесь нет какого-либо единого правила. – There's no hard-and-fast rule for that. 4uzhoj) |
hard and fast : 38 phrases in 12 subjects |
Accounting | 2 |
Automated equipment | 2 |
Automobiles | 1 |
Business | 1 |
Diplomacy | 4 |
Economics | 2 |
General | 20 |
Idiomatic | 1 |
Law | 1 |
Makarov | 1 |
Politics | 2 |
Road works | 1 |