give way to
| the method
| give way to abbr. | |
| gen. | сменяться |
| auto. | уступать дорогу; уступить дорогу |
| avia. | пропускать |
| Makarov. | поддаваться; поддаться; поддаваться чему-либо; уступать |
| math. | уступать место; уступить |
| the Method abbr. | |
| gen. | "Метод" |
| |||
| сменяться (whaleswimmer); приходить на смену (контекстуальный перевод -Much cooler and breezy with a few clouds around this morning giving way to sunny skies by this afternoon. VLZ_58); предаваться; предаться | |||
| уступать дорогу (juliab.copyright); уступить дорогу (juliab.copyright) | |||
| пропускать (другое воздушное судно при рулении Lena Nolte) | |||
| уступить место ("His genius for telling stories dispels the suspicion of the class, and by the end of the fall term the muffled witticisms in the back row have given way to awe." – Lewis H. Lapham ART Vancouver); смениться ("His genius for telling stories dispels the suspicion of the class, and by the end of the fall term the muffled witticisms in the back row have given way to awe." – Lewis H. Lapham – сменились восхищением ART Vancouver); удариться (tears, panic, etc.); ударяться (tears, panic, etc.) | |||
| поддаваться (оказываться во власти какого-либо чувства); поддаться (чему-либо); поддаваться чему-либо; уступать (место) | |||
| уступать место; уступить | |||
| поддаваться | |||
| |||
| Пропускаю (aircraft; типовое сообщение по связи; борт) | |||
|
give way to : 70 phrases in 11 subjects |
| Aviation | 2 |
| Business | 1 |
| Economics | 1 |
| General | 30 |
| Makarov | 25 |
| Mass media | 1 |
| Nautical | 1 |
| Outdoor activities and extreme sports | 1 |
| Politics | 3 |
| Technology | 1 |
| Transport | 4 |