get the hell out of | |
amer. | убраться к чертовой матери |
inf. | убираться; сматывать удочки |
there | |
gen. | там; вон |
context. | тамошний; ну вот; лишённое лексического значения слово, употребляющееся с глаголом to be |
Makarov. | в этом месте |
slang | то, что надо; тот самый, что нужен в данном случае |
there ! | |
gen. | ну по́лно; ну, ну |
| |||
убраться к чертовой матери (откуда-либо) as in • So we decided to get the hell out of here. Val_Ships) | |||
убираться (Александр_10); сматывать удочки (Rassda) | |||
уйти (часто употребляется в императиве) |
get the hell out of : 22 phrases in 5 subjects |
General | 8 |
Idiomatic | 9 |
Informal | 3 |
Jargon | 1 |
Makarov | 1 |