get the gate | |
gen. | быть уволенным; получить отставку; быть отвергнутым; быть уволенным; вылететь |
amer. | получить отказ |
hockey. | быть удалённым |
down | |
gen. | спуск; падение; ухудшение; снижение; понижение; ослабление |
| |||
быть уволенным; получить отставку (у кого-л.); быть отвергнутым; быть уволенным (выгнанным с работы); вылететь; получить от ворот поворот; остаться с носом (о женихе) | |||
получить отказ; остаться с носом; получить отставку (у кого-л.) | |||
быть удалённым (VadZ); получить удаление (The Soviets took a careless/bad penalty. They stubbornly withstood the Canadian pressure, but no sooner had the penalty ended, then Ragulin got the gate for tripping. VadZ) | |||
быть выгнанным с работы; быть отвергнутым (о женихе); получить отказ (о женихе); получить отставку (о женихе); "вылететь"; быть уволенным с работы |
get the gate : 7 phrases in 3 subjects |
General | 5 |
Historical | 1 |
Makarov | 1 |