get oneself abbr. | |
gen. | взять себе; завести |
fig. | доиграться; доигрываться |
in a bind abbr. | |
gen. | в тупике; в тупиковой ситуации; в тупиковом положении; в безвыходной ситуации; в пиковой ситуации |
amer. | в затруднении |
chess.term. | в стеснённой позиции |
cliche. | в безвыходном положении |
inf. | находиться в труднейшем положении |
slang | находиться в труднейшем положении |
| |||
взять себе (пример. • Forgot to say that I got myself an iPhone back in January as a birthday present for myself. • A few months ago, I got myself a dog from an animal rescue home. 4uzhoj); завести (животное) пример. • I got myself a dog! Always wanted one, bet never had one before. 4uzhoj) | |||
доиграться (into) | |||
доигрываться (impf of доиграться; into) | |||
заводить (приобретать); обзавестись; обзаводиться |
get oneself : 189 phrases in 15 subjects |
American usage, not spelling | 3 |
Business | 3 |
Fantasy and science fiction | 1 |
Figurative | 7 |
Formal | 1 |
General | 77 |
Idiomatic | 13 |
Informal | 45 |
Makarov | 30 |
Obsolete / dated | 1 |
Production | 2 |
Saying | 1 |
Slang | 2 |
Uncommon / rare | 2 |
Vulgar | 1 |