get it off with

крутить любовь (someone, в сексуальном контексте • he's getting it off with his wife's best friend Рина Грант); крутить амуры (someone, в сексуальном контексте • he's getting it off with his wife's best friend Рина Грант)