get into the habit
| of
| get into the habit | |
| gen. | завести привычку; заводить привычку; привыкать; привыкнуть; завести привычку |
| idiom. | войти в привычку |
| inf. | повадиться; приловчиться; наладиться; приловчиться |
| of | |
| gen. | относительно; от; обо; изо; служебное слово, указывает на вкус или запах; служебное слово, выражает свойство или возраст |
| |||
| завести привычку (of); заводить привычку (of); привыкать (of); привыкнуть (of); завести привычку (SirReal); cформировать привычку (SirReal); приобрести привычку (SirReal); выработать привычку (SirReal); развить привычку (SirReal); взять за привычку (SirReal) | |||
| войти в привычку (у нас вошло в привычку ужинать вместе --- "It wasn't long before Jill, Charlie and I got into the habit of dining together every night at our hotel. (...) By then I knew that Charles [Bronson] was a man capable of taking violent dislike to people." – Michael Winner ART Vancouver) | |||
| повадиться (of); приловчиться (of doing things); наладиться (of) | |||
| вырабатывать привычку | |||
| |||
| приловчиться | |||
|
get into the habit : 23 phrases in 3 subjects |
| General | 11 |
| Informal | 5 |
| Makarov | 7 |