DictionaryForumContacts

   English Russian +
Google | Forvo | +

noun | noun | verb | adjective | to phrases

framework

['freɪmwɜ:k] n
stresses
gen. каркас; структура; рамки; основа; сруб; корпус; набор (корпуса корабля); обрамление; костяк; конструкция; ферма; стропила; аппарат (e.g. понятийный Ranoulph); обвязочный каркас (ABelonogov); стандарты (e.g., neat framework bemolka); строй; рама; коробка; остов; несущая конструкция; поле (HarryWharton&Co); основа организации (1. the parts of a building or an object that support its weight and give it shape • built on a wooden/metal framework 2. ~ (of/for something) a set of beliefs, ideas or rules that is used as the basis for making judgements, decisions, etc • The report provides a framework for further research. • We are currently exploring new approaches within existing frameworks of practice and thinking. 3. the structure of a particular system • We need to establish a legal framework for the protection of the environment. OALD Alexander Demidov); основы организации (The law increases co-payments by the affluent elderly and puts in place a framework for periodic expenditure reviews (with a view to identifying pressure points ... Alexander Demidov); общие принципы (общие принципы организации и функционирования = framework for the establishment and operation of Alexander Demidov); концептуальная схема (VLZ_58); каркас приложения (набор готовых функций, процедур, классов, предназначенный для решения рутинных з); колосник (for drying hops or sheaves); леса; леска; оклад (of icon); методы (typist)
Gruzovik обруб
account. основы
adv. конституция
anat., bot. строма
archit. фахверковая постройка; опалубка
astronaut. границы (области применения); силовая сборка на стенде для проведения статических испытаний; силовой набор рама несущей конструкции
audit. концепция (МСФО)
auto. ферма (несущего кузова); диаграмма; решётчатая система; станина
automat. концепция; база; блок данных; державка; кадр программы; основа (напр., логической схемы); система координат; система отсчёта; структурная схема; фрейм (в искусственном интеллекте); базовая структура; исходная структура; скоба; обойма; принципиальная схема; стойка
avia. силовой набор (фюзеляжа)
biol. сеть
bot., Makarov. ситечко
busin. строение; общая схема; руководящие принципы (Alex_Odeychuk)
cartogr. основа построения; сеть опорных точек
cem. основная конструкция
comp., MS библиотека классов (grafleonov)
comp., net. каркас дизайна сайта (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
comp.sl., jarg. фреймворк (yyaron)
construct. каркас (здания); корпус (машины); стержневая конструкция
dentist. каркас протеза (MichaelBurov)
dipl. методика (контекстуальное значение bigmaxus); формат (fayzee)
dril. скелет; решётка
EBRD механизм
econ. концептуальные рамки; идейная конструкция (A.Rezvov); теоретическая основа (экономической модели A.Rezvov); аппарат моделирования (A.Rezvov); идейная основа (экономической модели A.Rezvov); теоретическая концепция (экономической модели A.Rezvov)
el. ярмо; каркас приложения (напр. из библиотеки классов MFC); интегрированный пакет программ для обработки и представления текстовой и символьной информации (с включением текстового процессора, электронных таблиц, баз данных и генератора графических символов)
energ.ind. рамки рассмотрения (напр., проблемы)
fire. решётчатая ферма
forestr. пролётное строение (моста)
geophys. обстановка; условия
Gruzovik, biol. строма (finedictionary.com)
Gruzovik, construct. леса
int. law. общие условия (Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council establishing a framework for the recovery and resolution of credit ... Alexander Demidov)
IT оболочка; инфраструктура; базовое средство разработки; инфраструктура (напр., САПР); интегрированная система; интегрированная среда; программный каркас (набор библиотек различного назначения для облегчения разработки и объединения разных компонентов большого программного проекта Alex_Odeychuk); инструментарий (Alex_Odeychuk); набор инструментальных средств (Alex_Odeychuk); набор инструментов (Alex_Odeychuk); комплект инструментов (Alex_Odeychuk); комплекс программ (Alex_Odeychuk)
law пределы; система
Makarov. базис; блок (напр., данных); группа; короб; начала; несущая система (рама, ферма, опора, станина, шасси); общая схема (к.-либо деятельности); оправа; оправка; основа (логической схемы); основные положения; основные принципы; остов (теплицы); планер летательного аппарата; рамка; силовой набор; сооружение; станок; стенд; модуль; установка
mech. стержневая система
med. зубной мост; зубной протез
mil., avia. форменная конструкция
mil., tech. каркасная конструкция
mil., WMD рама установочно-пускового механизма (of erector-launcher mechanism)
nano архитектура; ферменная конструкция
nautic. набор (корпуса); сеть (опорных точек)
O&G, oilfield. с полной обвязкой (упрочняющая арматура)
O&G, sakh. концептуальная модель (в контексте)
oil обвязка (упрочняющая арматура); рамочная основа (serz)
progr. среда (из кн.: Хемраджани А. Гибкая разработка приложений на Java с помощью Spring, Hibernate и Eclipse Alex_Odeychuk); заранее подготовленная библиотека (Alex_Odeychuk); каркас приложения (набор готовых функций, процедур, классов, предназначенный для решения рутинных задач, облегчения разработки и организации взаимодействия различных компонентов приложения ssn); платформа разработки (Alex_Odeychuk); система (remote procedure call framework – система удалённого вызова процедур Alex_Odeychuk); модель (ssn); среда разработки (набор классов, предоставляющих некоторые базовые услуги в определенной области. Таким образом, среда разработки экспортирует классы и механизмы, которые клиенты могут использовать или адаптировать ssn); инфраструктура (ssn); подход (в значении "концепция" (comment by TarasZ) ssn); интегрированный пакет программ для обработки и представления текстовой и символьной информации (ssn); шаблон (напр., структурный ssn); рабочая среда (ssn); каркас приложений (Alex_Odeychuk); платформа программирования приложений (Alex_Odeychuk); прикладная технология (Alex_Odeychuk); каркас информационной системы (Alex_Odeychuk); технология (Alex_Odeychuk); программная платформа (Alex_Odeychuk); каркас разработки приложений (из кн.: Троелсен Э. Язык программирования C# 2005 и платформа .NET 2.0 Alex_Odeychuk); каркас системы (из кн.: Браун Д.M. Разработка веб-сайта. Взаимодействие с заказчиком, дизайнером и программистом Alex_Odeychuk); технология разработки приложений (из кн.: Хемраджани А. Гибкая разработка приложений на Java с помощью Spring, Hibernate и Eclipse Alex_Odeychuk); инфраструктура для разработки приложений (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk); платформа для разработки приложений (Alex_Odeychuk); платформа, предназначенная для разработки приложений (Alex_Odeychuk); платформа для построения приложений (из кн.: Шефер К., Хо К., Харроп Р. Spring 4 для профессионалов Alex_Odeychuk); инфраструктура для построения приложений (из кн.: Шефер К., Хо К., Харроп Р. Spring 4 для профессионалов Alex_Odeychuk); технологический компонент (Dukascopy Swiss Bank Alex_Odeychuk); комплект инструментов разработчика приложений (Alex_Odeychuk); подключённые библиотеки (Alex_Odeychuk); библиотека (Alex_Odeychuk); стандартизованные основополагающие средства (Alex_Odeychuk); открытая библиотека (Alex_Odeychuk); инфраструктурная платформа (Alex_Odeychuk); программная инфраструктура (in French: infrastructure logicielle Alex_Odeychuk); инфраструктура разработки (in French: infrastructure de développement Alex_Odeychuk); инфраструктура разработки приложений (Alex_Odeychuk)
railw. каркасная стена; решётчатая ферма
road.wrk. пролётное строение моста
scient. общая схема научной деятельности (I. Havkin)
softw. платформа (программная платформа; программное обеспечение, облегчающее разработку и объединение разных компонентов большого программного проекта gaid); готовое решение (Alex_Odeychuk); средство (Alex_Odeychuk)
stat. общий план; пределы (напр., выработка концепции в рамках программ развития страны); программа; схема (напр., программа проведения переписи)
tech. рамная конструкция; фахверк; каркасная конструкция; набор (корпуса судна); содержащийся в решётке (говоря о кристаллической структуре вещества guliver2258)
textile трикотажный товар
frameworks n
gen. парадигма (MichaelBurov)
biol. наработки (DoctorKto)
econ. базовые элементы (A.Rezvov)
progr. объектные структуры (ssn)
framework of icon ['freɪmwɜ:k] n
Gruzovik оклад
idiom. баста! (Am. Andrey Truhachev)
framework of a ship ['freɪmwɜ:k] n
Gruzovik, shipb. набор
framework for drying hops or sheaves ['freɪmwɜ:k] n
Gruzovik колосник
framework ['freɪmwɜ:k] n
gen. вязка из брусьев; работа в пяльцах
anat. остов мускула; строма мускула
astronaut. шпангоут; кадр
avia. планер самолёта
construct. рамный каркас
data.prot. кадр (данных); блок (данных); группа (данных); фрейм
econ. аппарат (теоретический A.Rezvov); структура (например, экономической модели A.Rezvov); общий подход (к рассмотрению чего-либо A.Rezvov)
ed. шкала (Common European Framework of Reference for Languages — Общеевропейская шкала уровней владения иностранными языками Alex_Odeychuk)
el. подход
fin. программа (Alex_Odeychuk)
hydr. несущая конструкция (сооружения); зона, в пределах которой составляется схема комплексного использования водных ресурсов
inf., dimin. ситечко (от сито)
IT скелет; интегрированный пакет программ (для обработки или отображения информации Alex_Odeychuk)
media. основная структура базы данных; основная структура процесса; основная структура программы; инфраструктура системы автоматического проектирования (интерфейсы пользователя, методы доступа к базам данных и средства организации взаимодействия между прикладными программами)
navig. основа (построения)
polit. план
progr. парадигма (ssn); программная среда (Alex_Odeychuk); инструментальная среда (Alex_Odeychuk)
tech. арматура
framework ['freɪmwɜ:k] v
gen. производить прививку; формировать крону; подрезать
Makarov. производить подрезку (ветвей); формировать крону (дерева)
framework ['freɪmwɜ:k] adj.
gen. системообразующий (Alexander Demidov)
astronaut. рамный
progr. каркасный (ssn)
 English thesaurus
framework ['freɪmwɜ:k] abbr.
abbr. frwk
abbr., oil frmwk
framework
: 1897 phrases in 159 subjects
Abbreviation1 Energy system1 Nautical6
Accounting5 Environment3 Navigation4
Acoustics2 European Bank for Reconstruction and Development25 Neural networks1
Advertising8 European Union9 Nuclear and fusion power2
Agriculture4 Finances20 Nuclear physics1
Agrochemistry2 Foreign affairs15 Officialese2
Ampelography2 Foreign policy2 Oil / petroleum8
Archaeology2 Foreign trade1 Oil and gas6
Architecture2 Forestry3 Oilfields3
Artificial intelligence10 Formal3 Philosophy3
Astronautics17 Foundry2 Politics38
Audit2 General191 Polymers1
Automated equipment27 Genetic engineering1 Production7
Automobiles8 Genetics2 Programming323
Aviation15 Geography3 Project management2
Aviation medicine11 Geology16 Public relations2
Banking16 Geophysics7 Pulp and paper industry2
Biochemistry1 GOST1 Quality control and standards2
Biology6 Hacking1 Rail transport5
Biotechnology3 Health care1 Religion2
Bridge construction2 Historical2 Research and development2
British usage, not spelling1 Human resources1 Road works1
Building materials3 Immunology29 Sakhalin8
Building structures3 Information security and data protection10 Sakhalin R2
Business37 Information technology45 SAP1
Business style2 Insurance1 SAP tech.4
Cartography9 International law3 Scientific12
Caspian10 International Monetary Fund53 Security systems2
Cement2 International relations4 Seismology2
Chemistry5 International transportation1 Shipbuilding1
Collective1 Karachaganak3 Silicate industry3
Commerce1 Kyrgyzstan2 Sociology2
Communications1 Labor law1 Software23
Computer graphics1 Law66 Sports1
Computer networks8 Librarianship1 Statistics2
Computers2 Linguistics4 Surgery1
Construction75 Literature1 Taxes1
Corporate governance25 Logic1 Technology47
Cryptography1 Logistics2 Telecommunications9
Crystallography2 Makarov49 Tengiz2
Cultural studies3 Management8 Testing2
Customs1 Mass media4 Textile industry1
Data processing3 Mathematics6 Thermal engineering4
Databases6 Mechanics1 Torpedoes2
Dentistry3 Medical12 Trade unions5
Diplomacy11 Microsoft27 Transport3
Drilling1 Military48 United Nations53
Ecology25 Mining5 United States1
Econometrics1 Molecular biology1 University1
Economics68 Molecular genetics2 Water resources1
Education26 Name of organization37 Welfare & Social Security1
Electronics22 Nanotechnology11 Wood processing1
Energy industry18 NATO3 Work flow2