flyblown
| metaphors
| flyblown | |
| gen. | поражённый яйцами мухи; засиженный мухами; засиженный засидеться мухами; замаранный; запачканный; нечистый |
| metaphor | |
| gen. | метафора; аналогия |
| ling. | образное выражение |
| media. | модель; метафора |
| progr. | образное представление; образ; модельное представление; фигура речи; схема |
noun | verb | adjective | to phrases
| |||
| поражённый яйцами мухи; засиженный мухами; засиженный засидеться мухами | |||
| |||
| откладывать яйца (о мухе); портить; пятнать; запятнать; испортить; засиживать | |||
| откладывать яички | |||
| |||
| замаранный; запачканный; нечистый; гнилой; прогнивший; заплесневелый; пьяный; испорченный; загаженный (Alexey Lebedev) | |||
|
flyblown : 6 phrases in 3 subjects |
| Collective | 2 |
| General | 1 |
| Makarov | 3 |