fixed price | |
gen. | цена без запроса |
bank. | постоянная цена |
dipl. | неизменная цена |
econ. | назначенная цена; прификс |
law, ADR | такса |
qual.cont. | тариф |
fixed prices | |
econ. | установленные цены |
stat. | неизменные цены; постоянные цены |
with | |
gen. | при; от; касательно; несмотря на; над; обо |
Makarov. | при раздельной работе; при параллельной работе |
escalation | |
gen. | эскалация; расширение; перерастание; рост; повышение; скользящая шкала |
contract | |
gen. | принимать на себя обязательства; получать; сжимать; сокращать; суживать; хмурить |
| |||
цена без запроса; твёрдая цена (AD); твёрдая цена | |||
фикс | |||
цена твёрдая | |||
постоянная цена; фиксированная цена; твёрдо установленная цена | |||
фиксированная сумма; установленная сумма | |||
неизменная цена | |||
назначенная цена; прификс (dimock); такса (расценка предметов и работ) | |||
такса | |||
заготовительная цена | |||
тариф (4uzhoj) | |||
цена "без торга"; цена твёрдая ("без торга") | |||
| |||
установить цены | |||
установить цены путём монополистического сговора | |||
фиксировать цены (A.Rezvov) | |||
манипулировать ценами; устанавливать вводить твёрдые цены | |||
таксировать | |||
| |||
цены без запроса | |||
установленные цены; твёрдые цены | |||
в постоянных ценах | |||
неизменные цены; постоянные цены | |||
| |||
окончательная стоимость (Ruth) | |||
English thesaurus | |||
| |||
fp |
fixed-price : 166 phrases in 34 subjects |