first run
| on
| the second
| side
| first run abbr. | |
| gen. | премьера; демонстрирующий первым экраном; идущий первым экраном |
| food.ind. | головной погон |
| media. | первое демонстрирование кинофильма |
| TV | телепремьера; первый выход; первый показ; первый выпуск |
| on abbr. | |
| gen. | сверху; для; касательно; около |
| fire. | включено |
| Makarov. | исходя из; около; при |
| math. | исходя; по вопросу о |
| the second abbr. | |
| gen. | стоило; в ту секунду, когда; как только |
| side abbr. | |
| gen. | сторона; бок; черта; канал; линия родства; обочье |
| geol. | крыло сброса |
| |||
| премьера (Djemma); демонстрирующий первым экраном; идущий первым экраном | |||
| головной погон | |||
| первое демонстрирование кинофильма; выпуск кинофильма на экран | |||
| телепремьера (Andrey Truhachev); первый выход (в эфир, на экран Andrey Truhachev); первый показ (фильма Andrey Truhachev); первый выпуск (телепередачи Andrey Truhachev) | |||
| |||
| демонстрирующий первым экраном (о кинотеатре); идущий первым экраном (о кинофильме) | |||
| из первоисточника; из первых рук | |||
|
first run : 43 phrases in 14 subjects |
| Advertising | 2 |
| Automated equipment | 2 |
| Chess | 2 |
| Cinematography | 2 |
| General | 11 |
| Makarov | 7 |
| Mass media | 4 |
| Microelectronics | 1 |
| Microsoft | 3 |
| Military | 5 |
| Publishing | 1 |
| SAP | 1 |
| Technology | 1 |
| Welding | 1 |